Traduzione del testo della canzone Memories - Andy Williams

Memories (originale)

Memories
Pressed between the pages of my mind
Memories
Sweetened thru the ages just like wine
Quiet thoughts come floating down
And settle softly to the ground
Like golden autumn leaves around my feet
I touched them and they burst apart with
Sweet memories
Sweet memories
Of holding hands and red bouquets
And twilight trimmed in purple haze
And laughing eyes and simple ways
And quiet nights and gentle days with you
Memories
Pressed between the pages of my mind
Memories
Sweetened thru the ages just like wine
Memories
Memories
Sweet memories

Memories (traduzione)

Ricordi
Premuto tra le pagine della mia mente
Ricordi
Addolcito nel corso dei secoli proprio come il vino
I pensieri silenziosi scendono fluttuando
E sistemati dolcemente a terra
Come foglie d'autunno dorate intorno ai miei piedi
Li ho toccati e sono esplosi
Dolci ricordi
Dolci ricordi
Di tenersi per mano e bouquet rossi
E il crepuscolo immerso nella foschia viola
E occhi ridenti e modi semplici
E notti tranquille e giorni gentili con te
Ricordi
Premuto tra le pagine della mia mente
Ricordi
Addolcito nel corso dei secoli proprio come il vino
Ricordi
Ricordi
Dolci ricordi