Traduzione del testo della canzone Wonderful World of the Young - Andy Williams

Wonderful World of the Young (originale)

If you should hear that someone new
Has eased the pain of losing you
Don’t you believe it, not for a moment?
Don’t you believe it because it isn’t true?
Those angry words that made us part
Put out the flame that’s in my heart
Don’t you believe it, not for a moment?
Don’t you believe it because it isn’t true?
I haven’t changed, I still love you
And it will always be
I only hope and I pray each night
You’ll feel the same about me
So if you hear some false alarms
Like you’re not welcome in my arms
Don’t you believe it, not for a moment?
Don’t you believe it because it isn’t true?
Oh, how I still love you

Wonderful World of the Young (traduzione)

Se dovessi sentire che qualcuno di nuovo
Ha alleviato il dolore di averti perso
Non ci credi, non per un momento?
Non ci credi perché non è vero?
Quelle parole arrabbiate che ci hanno separati
Spegni la fiamma che è nel mio cuore
Non ci credi, non per un momento?
Non ci credi perché non è vero?
Non sono cambiato, ti amo ancora
E lo sarà sempre
Spero solo e prego ogni notte
Proverai lo stesso per me
Quindi se senti dei falsi allarmi
Come se non fossi il benvenuto tra le mie braccia
Non ci credi, non per un momento?
Non ci credi perché non è vero?
Oh, quanto ti amo ancora