Traduzione del testo della canzone Little Lady - Aneka

Little Lady (originale)

Go away
go away
and let me be alone.
I don’t care
I don’t need you round me anymore.
There’s bound to be another one for me Who’ll treat me like a lady ought to be.
Oh leave me alone
leave me alone
Leave me alone
leave me alone because
Ooh ooh ooh ooh ooh
I’m not your little baby
Ooh ooh ooh ooh ooh
can’t you see I’m a little lady.
Ooh ooh ooh ooh ooh
you think you are but your just not redy
Ooh ooh ooh ooh ooh
to go round with a little lady.
You’re a fool if you think that I could change my mind.
Once before I took you back but then my heart was blind.
A woman likes to feel she’s something else
A litle more than something off a shelf.
Oh leave me alone
leave me alone
Leave me alone
leave me alone because
Ooh ooh ooh ooh ooh
I’m not your little baby
There’s bound to be another one for me Who’ll treat me like a lady ought to be.
Oh leave me alone
leave me alone
Leave me alone
leave me alone because
Ooh ooh ooh ooh ooh
I’m not your little baby
Ooh ooh ooh ooh ooh
I’m not your little baby

Little Lady (traduzione)

Andare via
andare via
e lasciami essere solo.
Non mi interessa
Non ho più bisogno di te intorno a me.
Ci sarà sicuramente un altro per me che mi tratterà come dovrebbe essere una signora.
Oh lasciami solo
Lasciami in pace
Lasciami in pace
lasciami in pace perché
Ooh ooh ooh ooh ooh
Non sono il tuo bambino
Ooh ooh ooh ooh ooh
non vedi che sono una piccola signora.
Ooh ooh ooh ooh ooh
pensi di essere ma non sei rosso
Ooh ooh ooh ooh ooh
andare in giro con una piccola signora.
Sei uno sciocco se pensi che potrei cambiare idea.
Una volta prima ti riportavo indietro, ma poi il mio cuore era cieco.
A una donna piace sentirsi qualcos'altro
Un poco più di qualcosa da scaffale.
Oh lasciami solo
Lasciami in pace
Lasciami in pace
lasciami in pace perché
Ooh ooh ooh ooh ooh
Non sono il tuo bambino
Ci sarà sicuramente un altro per me che mi tratterà come dovrebbe essere una signora.
Oh lasciami solo
Lasciami in pace
Lasciami in pace
lasciami in pace perché
Ooh ooh ooh ooh ooh
Non sono il tuo bambino
Ooh ooh ooh ooh ooh
Non sono il tuo bambino