Traduzione del testo della canzone Dead Sea Scrolls - Angel Witch

Dead Sea Scrolls (originale)

When time stops to pass through my mind
I know that I’m not of your kind
I see things that you never see in mankind
Waiting for my time to come
Seeing what in all occurs
Can my mind’s eye really see the truth of the mistakes?
Help me as I have to wake up inside
I have to know what there is to hide
Fight this corruption, will start inner fate
See
Don’t cast your eyes on what you don’t want to see
They look strangely at my face
As though they’ve seen it in another place
Familiar feelings of being there before, overwhelmed
Help me as I have to wake up inside
I have to know what there is to hide
Fight this corruption, will start inner fate
See
Don’t cast your eyes on what you don’t want to see
A sign is calling me to go
As thousand eyes just show me to the scrolls
See the truth of what we’ve been let to believe
Is it the truth?
Help me as I have to wake up inside
I have to know what there is to hide
Fight this corruption, will start inner fate
See
Don’t cast your eyes on what you don’t want to see

Dead Sea Scrolls (traduzione)

Quando il tempo smette di passare nella mia mente
So di non essere della tua specie
Vedo cose che non vedi mai nell'umanità
Aspettando che arrivi il mio momento
Vedere cosa succede
L'occhio della mia mente può davvero vedere la verità degli errori?
Aiutami perché devo svegliarmi dentro
Devo sapere cosa c'è da nascondere
Combatti questa corruzione, inizierà il destino interiore
Vedere
Non gettare gli occhi su ciò che non vuoi vedere
Guardano stranamente la mia faccia
Come se l'avessero visto in un altro posto
Sensazioni familiari di essere lì prima, sopraffatti
Aiutami perché devo svegliarmi dentro
Devo sapere cosa c'è da nascondere
Combatti questa corruzione, inizierà il destino interiore
Vedere
Non gettare gli occhi su ciò che non vuoi vedere
Un segnale mi chiama ad andare
Mentre mille occhi mi mostrano alle pergamene
Scopri la verità su ciò che ci è stato permesso di credere
È la verità?
Aiutami perché devo svegliarmi dentro
Devo sapere cosa c'è da nascondere
Combatti questa corruzione, inizierà il destino interiore
Vedere
Non gettare gli occhi su ciò che non vuoi vedere