Traduzione del testo della canzone Me Canse - Angel Y Khriz

Me Canse (originale)

Ya me canse
De todo el tiempo
Estar pensando en ti
Ya me canse
De todo el tiempo
Estar pensando en ti
Ahora me toca vivir
Sigue tu rumbo
Ya no te puedes
Arrepentir
Te puedes olvidar de mi (yoooo)
Quiero llamarte
Cuando la noche me tienta
En escribirte
Cuando la nota revienta
Pero el olor no te voy a dar
Hoy yo vine a vacilar
Mucho alcohol en mi cabeza
Dando vueltas (let's go)
He he he he hee
Dame par de shots
Que voy a seguir
He he he he hee
Que a mi nadie na'
Me puede decir
He he he he hee
Dame par de shots
Que voy a seguir
He he he he hee
Todo el mundo con el coro
Que dice así
Pa para para para pa
Para para para paa
Traigan otra round
De tragos que me encienda
Pa para para para pa
Para para para paa
Busca alguien que te entienda
Y te atienda
Pa para para para pa
Para para para paa
Traigan otra round
De tragos que me encienda
Pa para para para pa
Para para para paa
Busca alguien que te entienda
Y te atienda
(Los internacionales)
Yo me sé
Que aun tu me extrañas
Yo conozco
Tus malas mañas
Cuando tu ibas
Ya yo venía
Tu te crees que sabes
Y a mí no me engañas (naa)
Esa labia es pa' otro
No hay mas ya
Con lo de nosotros
Lo de que me amas
No te la compro
Tanto show
Pa' llorar tan pronto
Libre
Así es mucho mejor
Hay muchas gatitas
Que piden calor
Sin control (tu sabes)
Bien al garete
Hasta que sale el sol
Por si date vuelta
No me haces falta
A mi corazón ya lo dieron de alta
Así que mi cama
Te envía una carta
Que de este juego
Te sacaron por falta
Pa para para para pa
Para para para paa
Traigan otra round
De tragos que me encienda
Pa para para para pa
Para para para paa
Busca alguien que te entienda
Y te atienda (come on)
He he he he hee
Dame par de shots
Que voy a seguir
He he he he hee
Que a mi nadie na'
Me puede decir
He he he he hee
Dame par de shots
Que voy a seguir
He he he he hee
Esto se formo
Y que se cree
Que es techo
Dejarte a ti
Es lo mejor que he hecho
Ando con pal de amigas
Con todo hecho
Pa' tirarme pecho
Y tú me dices
Que vuelva contigo
Que ya tú sufriste
Y duro fue el castigo
Que darías lo que fuera
Por volver conmigo
Que comencemos
Otra vez como amigos
Estás loca
De verdad muy loca
De autoestima
Te queda muy poca
De verte nada más me choca
Cógelo que te toca (x5)
Stop
Khriz y el angel yo
Ya me canse
De todo el tiempo
Estar pensando en ti
Ahora me toca vivir
Sigue tu rumbo
Ya no te puedes
Arrepentir
Te puedes olvidar de mí
Quiero llamarte
Cuando la noche me tienta
En escribirte
Cuando la nota revienta
Pero el olor no te voy a dar (let's go)
Hoy yo vine a vacilar
Mucho alcohol en mi cabeza
Dando vueltas (let's go)
He he he he hee
Dame par de shots
Que voy a seguir
He he he he hee
Que a mi nadie na'
Me puede decir
He he he he hee
Dame par de shots
Que voy a seguir
He he he he hee
Todo el mundo con el coro
Que dice así
Pa para para para pa
Para para para paa
Traigan otra round (ooo)
De tragos que me sienta (ooo)
Pa para para para pa (son khriz & angel)
Para para para paa (los internacionales)
Busca alguien que te encienda
Y te atienda (santana the golden boy)
Pa para para para pa (dexter)
Para para para paa (jan paul)
Traigan otra round (rajando la calle)
De tragos que me encienda (tu sabes)
Pa para para para pa (hyde el verdadero químico)
Para para para paa
Busca alguien que te entienda (ya me canse)
Y te atienda (agárrate)

Me Canse (traduzione)

Sono stanco
di tutto il tempo
pensare a te
Sono stanco
di tutto il tempo
pensare a te
Ora tocca a me vivere
segui il tuo corso
non puoi più
pentirsi
Puoi dimenticarti di me (yoooo)
voglio chiamarti
quando la notte mi tenta
per scriverti
Quando la nota scoppia
Ma l'odore che non ho intenzione di darti
Oggi sono venuto per esitare
Troppo alcol nella mia testa
Andando in giro (andiamo)
Lui lui lui lui lui lui lui
Dammi un paio di colpi
cosa seguirò
Lui lui lui lui lui lui lui
Che nessuno na' per me
Puoi dirmi
Lui lui lui lui lui lui lui
Dammi un paio di colpi
cosa seguirò
Lui lui lui lui lui lui lui
Tutti con il coro
Questo dice così
Pa per per pa
per per per pa
Porta un altro giro
Di bevande che mi eccitano
Pa per per pa
per per per pa
Trova qualcuno che ti capisca
e prenditi cura di te
Pa per per pa
per per per pa
Porta un altro giro
Di bevande che mi eccitano
Pa per per pa
per per per pa
Trova qualcuno che ti capisca
e prenditi cura di te
(Gli internazionali)
Mi conosco
che ti manco ancora
lo so
le tue cattive abitudini
quando stavi andando
stavo già arrivando
pensi di sapere
E non mi prendi in giro (naa)
Quel labbro è per un altro
non ce n'è più
con noi
cosa mi ami
Non lo compro da te
tanto spettacolo
Per piangere così presto
Libero
È molto meglio
ci sono molti gattini
che chiedono calore
Nessun controllo (sai)
ben alla deriva
Fino al sorgere del sole
nel caso ti giri
Non ho bisogno di te
Hanno già scaricato il mio cuore
quindi il mio letto
ti manda una lettera
che dire di questo gioco
Ti hanno cacciato per fallo
Pa per per pa
per per per pa
Porta un altro giro
Di bevande che mi eccitano
Pa per per pa
per per per pa
Trova qualcuno che ti capisca
E io ti assisto (dai)
Lui lui lui lui lui lui lui
Dammi un paio di colpi
cosa seguirò
Lui lui lui lui lui lui lui
Che nessuno na' per me
Puoi dirmi
Lui lui lui lui lui lui lui
Dammi un paio di colpi
cosa seguirò
Lui lui lui lui lui lui lui
Questo è formato
e ciò che si crede
cos'è il tetto
lasciarti
È la cosa migliore che abbia mai fatto
Cammino con gli amici
Con tutto fatto
Per lanciare il mio petto
e tu mi dici
torna da te
che hai già sofferto
E dura fu la punizione
che daresti qualsiasi cosa
per tornare da me
Iniziamo
di nuovo come amici
Sei pazzo
davvero molto pazzo
di autostima
ti è rimasto davvero poco
Nient'altro mi sconvolge vedendoti
Prendi quello che ti tocca (x5)
Fermare
Khriz e l'angelo me
Sono stanco
di tutto il tempo
pensare a te
Ora tocca a me vivere
segui il tuo corso
non puoi più
pentirsi
puoi dimenticarti di me
voglio chiamarti
quando la notte mi tenta
per scriverti
Quando la nota scoppia
Ma non ti darò l'odore (andiamo)
Oggi sono venuto per esitare
Troppo alcol nella mia testa
Andando in giro (andiamo)
Lui lui lui lui lui lui lui
Dammi un paio di colpi
cosa seguirò
Lui lui lui lui lui lui lui
Che nessuno na' per me
Puoi dirmi
Lui lui lui lui lui lui lui
Dammi un paio di colpi
cosa seguirò
Lui lui lui lui lui lui lui
Tutti con il coro
Questo dice così
Pa per per pa
per per per pa
Porta un altro giro (ooo)
Di drink che sento (ooo)
Pa para para pa (sono khriz e angelo)
Per, per, per paa (quelli internazionali)
Trova qualcuno che ti accenda
E mi prendo cura di te (santana il ragazzo d'oro)
Pa per per pa (destro)
Para para para paa (jan paul)
Porta un altro giro (tagliando la strada)
Di drink che mi eccitano (sai)
Pa per per per pa (hyde il vero chimico)
per per per pa
Trova qualcuno che ti capisca (ne sono stanco)
E prenditi cura di te (aspetta)