Traduzione del testo della canzone I Just Wanna Stop - Angela Bofill

I Just Wanna Stop (originale)

For your love, for your love
When I think about those nights in Montreal
I get the sweetest thoughts of you and me
Memories of love above the city lights
Ooh, I tried so hard to take it
But I know my heart won’t make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
I never wanna live without you babe
I just gotta stop
For your love
For your love, for your love
When I think about the way the world must turn
I get the saddest thoughts for you and me
Memories of life and times go on and on
Ooh, I’ve tried hard to forget it
But I know my mind won’t let it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
The world ain’t right without you babe
I just wanna stop
For your love
Ooh, I’ve tried so hard to take it
But I know my heart won’t make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
The world ain’t right without you babe
I just wanna stop
For your love

(traduzione)

Per il tuo amore, per il tuo amore
Quando penso a quelle notti a Montreal
Ricevo i pensieri più dolci di te e di me
Ricordi d'amore sopra le luci della città
Ooh, ho provato così tanto a sopportarlo
Ma so che il mio cuore non ce la farà
Voglio solo smettere
E dirti cosa provo per te piccola
Voglio solo smettere
Non voglio mai vivere senza di te piccola
Devo solo smettere
Per il tuo amore
Per il tuo amore, per il tuo amore
Quando penso al modo in cui il mondo deve girare
Ricevo i pensieri più tristi per te e per me
I ricordi della vita e dei tempi vanno avanti all'infinito
Ooh, ho cercato di dimenticarlo
Ma so che la mia mente non lo permetterà
Voglio solo smettere
E dirti cosa provo per te piccola
Voglio solo smettere
Il mondo non va bene senza di te piccola
Voglio solo smettere
Per il tuo amore
Ooh, ho provato così tanto a prenderlo
Ma so che il mio cuore non ce la farà
Voglio solo smettere
E dirti cosa provo per te piccola
Voglio solo smettere
Il mondo non va bene senza di te piccola
Voglio solo smettere
Per il tuo amore