Traduzione del testo della canzone Prisionero - ANgeles DeL Infierno

Prisionero (originale)

Déjalo para otra ocasión
confiaba que me ibas a llamar
igual así consigo olvidar
quizás a lo mejor, eeeeeeeh ya…
Era la primera vez que sentía
una extraña sensación
mi mente tu imagen retenía
con verdadera obsesión
Todo en ti era en ti tan excitante
que anulaba mi sed
fueras para mí a todas las horas
algo por lo que vivir
Eras más fuerte… que mi propia voluntad
Eras más fuerte… que mi propia voluntad
Prisionero, prisionero de tu amor
Prisionero, prisionero de tu amor
En el momento en que no te veía
yo me sentía morir
y juraba una y otra vez
no acordarme de tí
Me mostraba algo indiferente
no había nada que hacer
tu tal vez sin llegar a saberlo
te apoderaste de mí
Eras más fuerte… que mi propia voluntad
Eras más fuerte… que mi propia voluntad
Prisionero, prisionero de tu amor
Prisionero, prisionero de tu amor
Eras más fuerte… que mi propia voluntad
Eras más fuerte… que mi propia voluntad
Prisionero, prisionero de tu amor
Prisionero, prisionero de tu amor
Prisionero, prisionero de tu amor
Prisionero, prisionero de tu amor
Prisionero, prisionero de tu amor
Prisionero, prisionero de tu amor

Prisionero (traduzione)

lascialo per un'altra volta
Confidavo che mi avresti chiamato
proprio così posso dimenticare
forse per il meglio, eeeeeeeh ora...
Era la prima volta che mi sentivo
una strana sensazione
la mia mente ha conservato la tua immagine
con vera ossessione
Tutto in te era in te così eccitante
che ha placato la mia sete
eri per me a tutte le ore
qualcosa per cui vivere
Eri più forte... della mia stessa volontà
Eri più forte... della mia stessa volontà
Prigioniero, prigioniero del tuo amore
Prigioniero, prigioniero del tuo amore
Nel momento in cui non ti vedevo
mi sembrava di morire
e giurato più e più volte
non ti ricordo
Ero un po' indifferente
Non c'era niente da fare
tu forse senza saperlo
mi hai preso tu
Eri più forte... della mia stessa volontà
Eri più forte... della mia stessa volontà
Prigioniero, prigioniero del tuo amore
Prigioniero, prigioniero del tuo amore
Eri più forte... della mia stessa volontà
Eri più forte... della mia stessa volontà
Prigioniero, prigioniero del tuo amore
Prigioniero, prigioniero del tuo amore
Prigioniero, prigioniero del tuo amore
Prigioniero, prigioniero del tuo amore
Prigioniero, prigioniero del tuo amore
Prigioniero, prigioniero del tuo amore