Testi di Scream - Angelika Dusk

Scream (originale)

I like to sleep with one eye open
I keep a blade across my chest
Can’t help myself, I love the danger
Catch me, catch me, c-c-c-catch me
Hunt me down, come one hunt me down
I want you now, so bad I want you now
You make me wanna scream
You make me wanna scream
You make me wanna scream
I feel your breath as you’re moving closer
Put your hands around my neck
Why am I drawn to things that hurt me?
Kill me, Kill me, K-K-K-Kill me
Hunt me down, come on hunt me down
You make me wanna scream
You make me wanna scream
You make me wanna scream
I feel your breath as you’re moving closer
Put your hands around my neck, make me scream
I want you now, so bad I want you now
You make me wanna scream
(Hunt me down, come on hunt me down)
You make me wanna scream
(I want you now, so bad I want you now)
You make me wanna scream
(Hunt me down, come on hunt me down)
You make me wanna scream
(I want you now, so bad I want you now)

(traduzione)

Mi piace dormire con un occhio aperto
Tengo una lama sul petto
Non riesco a trattenermi, amo il pericolo
Prendimi, prendimi, c-c-c-prendimi
Dai la caccia a me, vieni a darmi la caccia
Ti voglio ora, così tanto che ti voglio ora
Mi fai venire voglia di urlare
Mi fai venire voglia di urlare
Mi fai venire voglia di urlare
Sento il tuo respiro mentre ti avvicini
Metti le tue mani intorno al mio collo
Perché sono attratto da cose che mi fanno male?
Uccidimi, uccidimi, K-K-K-uccidimi
Dai la caccia a me, dai la caccia a me
Mi fai venire voglia di urlare
Mi fai venire voglia di urlare
Mi fai venire voglia di urlare
Sento il tuo respiro mentre ti avvicini
Metti le tue mani intorno al mio collo, fammi urlare
Ti voglio ora, così tanto che ti voglio ora
Mi fai venire voglia di urlare
(Dai la caccia a me, dai la caccia a me)
Mi fai venire voglia di urlare
(Ti voglio ora, così tanto che ti voglio ora)
Mi fai venire voglia di urlare
(Dai la caccia a me, dai la caccia a me)
Mi fai venire voglia di urlare
(Ti voglio ora, così tanto che ti voglio ora)