Testi di Shepherd Me O God - Angelina

Shepherd Me O God (originale)

God is my shepherd,
so nothing shall I want
I rest in the meadows of faithfulness and love
I walk by the quiet waters of peace.
Gently you raise me
and heal my weary soul,
you lead me by pathways
of righteousness and truth,
my spirit shall sing the music of your Name.
Shepherd me, O God,
beyond my wants
beyond my fears
from death into life.
Though I should wander
the valley of death,
I fear no evil
for you are at my side
your rod and your staff
my comfort and my hope.
Shepherd me, O God,
beyond my wants
beyond my fears
from death into life.
You have set me a banquet of love
in the face of hatred
crowning me with love beyond my pow’r to hold.
Shepherd me, O God,
beyond my wants
beyond my fears
from death into life.
Surely your kindess and mercy follow me
all the days of my life;
I will dwell in the house of my God forevermore.
Shepherd me, O God,
beyond my wants
beyond my fears
from death into life.

(traduzione)

Dio è il mio pastore,
quindi non voglio nulla
Riposo nei prati della fedeltà e dell'amore
Cammino lungo le tranquille acque della pace.
Dolcemente mi allevi
e guarisci la mia anima stanca,
mi guidi per vie
di giustizia e verità,
il mio spirito canterà la musica del tuo nome.
Pastorami, o Dio,
oltre i miei desideri
oltre le mie paure
dalla morte alla vita.
Anche se dovrei vagare
la valle della morte,
Non temo il male
perché tu sei al mio fianco
la tua canna e il tuo bastone
il mio comfort e la mia speranza.
Pastorami, o Dio,
oltre i miei desideri
oltre le mie paure
dalla morte alla vita.
Mi hai organizzato un banchetto d'amore
di fronte all'odio
incoronandomi con amore al di là del mio potere di contenere.
Pastorami, o Dio,
oltre i miei desideri
oltre le mie paure
dalla morte alla vita.
Sicuramente la tua gentilezza e misericordia mi seguono
tutti i giorni della mia vita;
Abiterò per sempre nella casa del mio Dio.
Pastorami, o Dio,
oltre i miei desideri
oltre le mie paure
dalla morte alla vita.