Traduzione del testo della canzone BAMBAM - Ängie, Harrison First, Lucky Luke

BAMBAM (originale)

Come on, baby, let me make you feel good
I know I'm just a project, baby, from the hood
You know that I think that you're really cool
Just wanna take a dip into your swimming pool
So listen to me close, I'll tell you real slow
My number one rule is to go with the flow
My number one rule is to go with the flow
And my number two rule is don't fuck up the flow (Badam, bam)
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Bam bam
I could be your bassline, you could be my drum
Only as long as I think that you are fun
Pretty boy, come over here and get you some
Kiss me hard and maybe we could share my gum
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Bam bam
Come on, babe, I wanna have a good time
I wanna get you wasted or a little high
Baby, I am yours for a little while
But only for today 'cause I'ma stay wild
Soak and wet, I feel just like a swimming pool
Play it right or I'll leave you in the blue
I ain't wasting time 'cause I got things to do
You only got tonight, so baby boy come through (Badam, bam)
I could be your bassline, you could be my drum
Only as long as I think that you are fun
Pretty boy, come over here and get you some
Kiss me hard and maybe we could share my gum
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Bam bam

BAMBAM (traduzione)

Dai, piccola, lascia che ti faccia stare bene
So di essere solo un progetto, piccola, dal cofano
Sai che penso che tu sia davvero cool
Voglio solo fare un tuffo nella tua piscina
Quindi ascoltami da vicino, te lo dico molto lentamente
La mia regola numero uno è seguire il flusso
La mia regola numero uno è seguire il flusso
E la mia regola numero due è non rovinare il flusso (Badam, bam)
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Bam Bam
Potrei essere la tua linea di basso, potresti essere la mia batteria
Solo finché penso che tu sia divertente
Bel ragazzo, vieni qui e prendine un po'
Baciami forte e forse potremmo condividere la mia gomma
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Bam Bam
Dai, piccola, voglio divertirmi
Voglio farti ubriacare o farti un po' sballare
Tesoro, sono tua per un po'
Ma solo per oggi perché rimarrò selvaggio
Inzuppato e bagnato, mi sento proprio come una piscina
Gioca bene o ti lascio nel blu
Non sto perdendo tempo perché ho cose da fare
Hai solo stasera, quindi bambino passa (Badam, bam)
Potrei essere la tua linea di basso, potresti essere la mia batteria
Solo finché penso che tu sia divertente
Bel ragazzo, vieni qui e prendine un po'
Baciami forte e forse potremmo condividere la mia gomma
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Badam, bam bam, badam, bam bam
Bam Bam