Traduzione del testo della canzone Make Ü Mine - Lucky Luke

Make Ü Mine (originale)

Dark night
Still feeling dead inside
Everything could be alright
But only thing I need is you by my side
If I could do, I could do, I could do anything to make you mine
I would try, I would try, I would try, because you make me leave my problems behind
If I could do, I could do, I could do anything to make you smile
I would try, I would try, I would try, because now I just don't feel alive
Oh baby, if I had a power, I'd make you happy every hour
'Cause only thing I need is you by my side
Only if I could be the one, I'd bring you stars, I'd bring you sun
'Cause you're the only thing that keeps me alive
Can't deny
I know I'm not perfect, and I don't deserve it
But only if I could make you mine
I would hold you close, would have you by my side
If I could do, I could do, I could do anything to make you mine
I would try, I would try, I would try, because you make me leave my problems behind
If I could do, I could do, I could do anything to make you smile
I would try, I would try, I would try, because now I just don't feel alive
Oh baby, if I had a power, I'd make you happy every hour
'Cause only thing I need is you by my side
Only if I could be the one, I'd bring you stars, I'd bring you sun
'Cause you're the only thing that keeps me alive

Make Ü Mine (traduzione)

Notte oscura
Mi sento ancora morto dentro
Tutto potrebbe andare bene
Ma l'unica cosa di cui ho bisogno sei tu al mio fianco
Se potessi fare, potrei fare, potrei fare qualsiasi cosa per renderti mio
Ci proverei, ci proverei, ci proverei, perché mi fai lasciare i miei problemi alle spalle
Se potessi fare, potrei fare, potrei fare qualsiasi cosa per farti sorridere
Ci proverei, ci proverei, ci proverei, perché ora non mi sento vivo
Oh piccola, se avessi un potere, ti renderei felice ogni ora
Perché l'unica cosa di cui ho bisogno sei tu al mio fianco
Solo se potessi essere l'unico, ti porterei le stelle, ti porterei il sole
Perché sei l'unica cosa che mi tiene in vita
Non posso negare
So di non essere perfetto e non me lo merito
Ma solo se potessi farti mia
Ti terrei stretto, ti avrei al mio fianco
Se potessi fare, potrei fare, potrei fare qualsiasi cosa per renderti mio
Ci proverei, ci proverei, ci proverei, perché mi fai lasciare i miei problemi alle spalle
Se potessi fare, potrei fare, potrei fare qualsiasi cosa per farti sorridere
Ci proverei, ci proverei, ci proverei, perché ora non mi sento vivo
Oh piccola, se avessi un potere, ti renderei felice ogni ora
Perché l'unica cosa di cui ho bisogno sei tu al mio fianco
Solo se potessi essere l'unico, ti porterei le stelle, ti porterei il sole
Perché sei l'unica cosa che mi tiene in vita