Traduzione del testo della canzone Болела - Ангина

Болела (originale)

Видимо не зря люди говорят,
Что уже прошло – не вернуть назад.
Ты меня любить вечно обещал,
Только слов не сдержал – жалко!
Заболела я, ты не приходил,
Только иногда вечером звонил,
А потом совсем позабыл меня,
Я осталась одна!
Болела, тобою я болела,
Я так тебя хотела,
Я так тебя ждала!
Ла-ла-ла-ла!
Болела, ангиной заболела,
А ты уже с другою,
Такие вот дела…
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла
Вот и вся любовь!
Так же, как всегда
Были лживыми нежные слова,
Больше никогда не поверю им,
Говори их другим!
Знаешь, я не буду ждать, по ночам рыдать,
Я из-за тебя не хочу страдать!
Ну, а ты давай, впарь мозги своей,
Только сам не болей!
Болела, тобою я болела,
Я так тебя хотела,
Я так тебя ждала!
Ла-ла-ла-ла!
Болела, ангиной заболела,
А ты уже с другою,
Такие вот дела…
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла
Бо-ле-ла!

Болела (traduzione)

Apparentemente non invano la gente dice
Ciò che è già passato non può essere riportato indietro.
Hai promesso di amarmi per sempre
Non riuscivo a mantenere le mie parole - è un peccato!
Mi sono ammalato, non sei venuto,
Solo qualche volta la sera chiamava,
E poi mi hai completamente dimenticato
Sono rimasto solo!
Ho ferito, ho ferito te
Ti volevo così
Ti stavo aspettando!
La-la-la-la!
Ero malato, mi sono ammalato con il mal di gola,
E sei già con qualcun altro
Queste sono le cose...
La-la-la-la!
La-la-la-la-la
Questo è tutto amore!
Proprio come sempre
Le tenere parole erano false
Non mi fiderò mai più di loro
Diglielo agli altri!
Sai, non aspetterò, piangerò di notte,
Non voglio soffrire per causa tua!
Bene, dai, usa il tuo cervello,
Basta non ammalarsi!
Ho ferito, ho ferito te
Ti volevo così
Ti stavo aspettando!
La-la-la-la!
Ero malato, mi sono ammalato con il mal di gola,
E sei già con qualcun altro
Queste sono le cose...
La-la-la-la!
La-la-la-la-la
Bo-le-la!