Traduzione del testo della canzone Los ejes de mi carreta - Anibal Troilo, Edmundo Rivero

Los ejes de mi carreta (originale)

Porque no engraso los ejes
Me llaman abandona’o
Porque no engraso los ejes
Me llaman abandona’o
Si a mi me gusta que suenen
¿Pa' qué los quiero engrasar?
Si a mi me gusta que suenen
¿Pa' qué los quiero engrasar?
Es demasiado aburrido
Seguir y seguir la huella
Es demasiado aburrido
Seguir y seguir la huella
Andar y andar los caminos
Sin nadie que me entretenga
Andar y andar los caminos
Sin nadie que me entretenga
No necesito silencio
Yo no tengo en qué pensar
No necesito silencio
Yo no tengo en qué pensar
Tenía, pero hace tiempo
Ahora ya no tengo más
Tenía, pero hace tiempo
Ahora ya no tengo más
Los ejes de mi carreta
Nunca los voy a engrasar

Los ejes de mi carreta (traduzione)

Perché non ingrasso gli assi?
Mi chiamano abbandonato
Perché non ingrasso gli assi?
Mi chiamano abbandonato
Sì, mi piace che suonino
Perché li voglio ungere?
Sì, mi piace che suonino
Perché li voglio ungere?
è troppo noioso
Segui e segui il sentiero
è troppo noioso
Segui e segui il sentiero
Cammina e cammina per le strade
Senza nessuno che mi intrattenga
Cammina e cammina per le strade
Senza nessuno che mi intrattenga
Non ho bisogno del silenzio
Non ho niente a cui pensare
Non ho bisogno del silenzio
Non ho niente a cui pensare
L'ho fatto, ma molto tempo fa
Ora non ne ho più
L'ho fatto, ma molto tempo fa
Ora non ne ho più
Gli assi del mio carrello
Non li ingrasserò mai