Traduzione del testo della canzone Broken Drums - Anica

Broken Drums (originale)

Hold on
The sky will open up for us
And show them what we lost
I know there’s something hidden in their blood
So cold, and we will see it run
So march to the beat of the broken drums
So we can believe that all we’ve done
Can be just a thing we’re not running from
But don’t try to tell me it’ll be fine
I won’t believe you this time
Hold on, they’ll beat us til we’re numb
Not one, but many moons to come
March to the beat of the broken drums
So we can believe that what we’ve done
Can be just a thing we’re not running from
But don’t try to tell me it’s okay
I won’t believe a word you say

Broken Drums (traduzione)

Aspettare
Il cielo si aprirà per noi
E mostra loro cosa abbiamo perso
So che c'è qualcosa nascosto nel loro sangue
Così freddo e lo vedremo correre
Quindi marcia al ritmo dei tamburi rotti
Quindi possiamo credere che tutto ciò che abbiamo fatto
Può essere solo una cosa da cui non stiamo scappando
Ma non provare a dirmi che andrà bene
Non ti crederò questa volta
Aspetta, ci batteranno finché non saremo insensibili
Non una, ma molte lune a venire
Marcia al ritmo dei tamburi rotti
Quindi possiamo credere che ciò che abbiamo fatto
Può essere solo una cosa da cui non stiamo scappando
Ma non provare a dirmi che va bene
Non crederò a una parola di quello che dici