Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tin Man, artista - Animal Kingdom. Data di rilascio: 24.09.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
Tin Man(originale) |
| Got no arms, got no legs, |
| got no shoulders but I got a head |
| I’ve got a head, that tells me stupid things to do |
| And I got heart, and I got heart, |
| although its slowing pulling me apart, |
| cause I never feel the same as you |
| So tell me if it’s love, cause baby I’m a tinman |
| Tell me if it’s love, I wanna be a real one |
| Well is this love? |
| Is this pain? |
| I gotta a feeling that I cannot name |
| slowly changing every part of me |
| I know you think I’m just a toy, |
| But I wanna be a real boy |
| I only want to feel the same as you |
| So tell me if it’s love, cause baby I’m a tinman |
| Tell me if it’s love, I wanna be a real one |
| Tell me if it’s love, cause baby I’m a tinman |
| Since you took my heart, I’ve got a missing part |
| I’ve got a missing part… |
| I got no arms, got no legs, |
| got no shoulders but I got a head |
| I’ve got a head, that tells me stupid things to do |
| I cannot eat, I cannot sleep |
| I gotta hole inside of me |
| cause I never feel the same as you |
| So tell me if it’s love, cause baby I’m a tinman |
| Tell me if it’s love, I wanna be a real one |
| Tell me if it’s love, cause baby I’m a tinman |
| Since you took my heart, I’ve got a missing part |
| I’ve got a missing part… |
| (traduzione) |
| Non ho braccia, non ho gambe, |
| non ho le spalle ma ho la testa |
| Ho una testa che mi dice cose stupide da fare |
| E ho il cuore, e ho il cuore, |
| anche se il suo rallentamento mi sta separando, |
| perché non mi sento mai come te |
| Quindi dimmi se è amore, perché tesoro sono un uomo di latta |
| Dimmi se è amore, voglio essere vero |
| Bene, questo è amore? |
| È questo dolore? |
| Ho una sensazione che non riesco a nominare |
| cambiando lentamente ogni parte di me |
| So che pensi che io sia solo un giocattolo, |
| Ma voglio essere un vero ragazzo |
| Voglio solo sentirmi come te |
| Quindi dimmi se è amore, perché tesoro sono un uomo di latta |
| Dimmi se è amore, voglio essere vero |
| Dimmi se è amore, perché piccola sono un uomo di latta |
| Dato che hai preso il mio cuore, ho una parte mancante |
| Ho una parte mancante... |
| Non ho braccia, non ho gambe, |
| non ho le spalle ma ho la testa |
| Ho una testa che mi dice cose stupide da fare |
| Non posso mangiare, non riesco a dormire |
| Devo bucare dentro di me |
| perché non mi sento mai come te |
| Quindi dimmi se è amore, perché tesoro sono un uomo di latta |
| Dimmi se è amore, voglio essere vero |
| Dimmi se è amore, perché piccola sono un uomo di latta |
| Dato che hai preso il mio cuore, ho una parte mancante |
| Ho una parte mancante... |