Traduzione del testo della canzone Tha Walls Keep Talking - Anita O'Day

Tha Walls Keep Talking (originale)

There’s a house on the hill
Bound to give you a chill
'Cause at night when it’s still
They say the walls keep talkin'
The spooks keep walkin'
So the folks in the town
Pass the legend around
Someone lives underground
That’s why the walls keep talkin' alright
You hear a scream (Aaaah!)
Out of the night (somebody turn on the light)
You wake from your dream (let me get out of here)
So filled with fright (why I didn’t do nothin')
When you walk down that lane
You can hear it so plain
It’ll drive you insane
Because the walls keep talkin'
But no one’s walkin' around

(traduzione)

C'è una casa sulla collina
Destinato a darti un brivido
Perché di notte quando è ancora
Dicono che i muri continuino a parlare
Gli spettri continuano a camminare
Quindi la gente della città
Passa la leggenda in giro
Qualcuno vive sottoterra
Ecco perché i muri continuano a parlare bene
Senti un urlo (Aaaah!)
Fuori dalla notte (qualcuno accende la luce)
Ti svegli dal tuo sogno (fammi uscire di qui)
Così pieno di paura (perché non ho fatto niente)
Quando cammini lungo quella corsia
Puoi sentirlo così chiaramente
Ti farà impazzire
Perché i muri continuano a parlare
Ma nessuno va in giro