Traduzione del testo della canzone Strawberry Mousse - Anjali

Strawberry Mousse (originale)

If you wanna know me, know me
Gotta show what you know and then show me
Ooh, it’s a feeling
And I know, do you know that I’m dealing
If you wanna throw me, throw me
Gotta show that it’s love that withholds me
Ooh, I’m fizzing up nicely
Plutonium beats, they define me
I’ve got some mochomo cake
Strawberry mousse, it will make your heart quake
Ooh, she’s a liar, waxen with the scent of pariah
She took it all to Venus City
Where the girl showed a whole lot of pity
If you wanna scold me, scold me
Don’t beat around the hush and dethrone me
Ooh, it’s a feeling
And you know, do you know that I’m reeling
If you wanna shame me, blame me
Let it out, it will turn around and save me
Ooh, the angels didn’t like that
Left my soul for the sugar in the body bag
I got some mochomo cake
Strawberry mousse, and it killed my heart rising
Just say it concisely
Neptunian beats they decide me
She sold her soul to the sandman
And if the grains in the earth
Couldn’t feed her land
I’m walking through dark lands
And the angels let go of my hand
And love just seemed to be a minion
In another time
And everything I ever did
Came back to haunt me
And everything I ever was
Became sand
By the time I was floating
Slowly floating
The angels sang

Strawberry Mousse (traduzione)

Se vuoi conoscermi, conoscimi
Devi mostrare quello che sai e poi mostrarmelo
Ooh, è una sensazione
E lo so, lo sai che mi sto occupando
Se vuoi lanciarmi, lanciami
Devo dimostrare che è l'amore che mi trattiene
Ooh, sto frizzante bene
Il plutonio batte, mi definiscono
Ho della torta mochomo
Mousse di fragole, ti farà tremare il cuore
Ooh, è una bugiarda, cerata con l'odore di paria
Ha portato tutto a Venere
Dove la ragazza ha mostrato un sacco di pietà
Se vuoi rimproverarmi, rimproverami
Non aggirare il silenzio e detronizzarmi
Ooh, è una sensazione
E sai, lo sai che sto vacillando
Se vuoi farmi vergognare, incolpami
Lascialo uscire, si girerà e mi salverà
Ooh, agli angeli non piaceva
Ho lasciato la mia anima per lo zucchero nel sacco per cadaveri
Ho una torta mochomo
Mousse di fragole, e ha ucciso il mio cuore in aumento
Dillo solo in modo conciso
I battiti nettuniani mi decidono
Ha venduto la sua anima al sandman
E se i grani nella terra
Non poteva nutrire la sua terra
Sto camminando attraverso terre oscure
E gli angeli lasciarono la mia mano
E l'amore sembrava solo essere un servitore
In un altro tempo
E tutto ciò che ho mai fatto
È tornato a perseguitarmi
E tutto ciò che sono mai stato
Diventò sabbia
Nel momento in cui stavo fluttuando
Lentamente fluttuante
Gli angeli cantavano