Traduzione del testo della canzone Baghdad - Anjulie

Baghdad (originale)

Bombs over Baghdad
Bombs over Baghdad
Who you gon' be mad at?
Bombs over Baghdad
You hit me first, well, I hit you back
A drone for a drone, a vest for a vest
Well, my grandma told me I’m the victim
And your president says I’m a symptom
You blame religion, I blame the guns
You blame the system, the war is on
While you figure out what you’re arguing
You figure out which part you been playing
Keep on staring at the new iPhone
Keep on living on that cruise control
Keep my basis on, I need to know
Put my hashtag up, tell me who to pray for?
Bombs over Baghdad
Bombs over Baghdad
Who you gon' be mad at?
Bombs over Baghdad
What if you load up your mind like you load up your gun?
What if you load up your mind like you load up your gun?
I come for your kingdom, come for your dreams
You came for my children, came for my fears
You say rebellion lives in the blood
Can’t help the rage from bubbling up
Rage is contagious, rage is a tool
Rage made an enemy outta you
And you outta me, and we outta we
Throw away the key, don’t let your mind free
Bombs over Baghdad
Bombs over Baghdad
Who you gon' be mad at?
Bombs over Baghdad
Bombs over Baghdad
Bombs over Baghdad
Who you gon' be mad at?
Bombs over Baghdad
What if you load up your mind like you load up your gun?

Baghdad (traduzione)

Bombe su Baghdad
Bombe su Baghdad
Con chi ti arrabbierai?
Bombe su Baghdad
Prima hai colpito me, beh, io ho risposto a te
Drone per drone, giubbotto per giubbotto
Bene, mia nonna mi ha detto che sono la vittima
E il tuo presidente dice che sono un sintomo
Tu incolpi la religione, io incolpo le pistole
Dai la colpa al sistema, la guerra è iniziata
Mentre capisci cosa stai discutendo
Capisci quale parte stavi recitando
Continua a fissare il nuovo iPhone
Continua a vivere con quel cruise control
Mantieni le mie basi, ho bisogno di sapere
Metti il ​​mio hashtag, dimmi per chi pregare?
Bombe su Baghdad
Bombe su Baghdad
Con chi ti arrabbierai?
Bombe su Baghdad
E se carichi la tua mente come carichi la tua pistola?
E se carichi la tua mente come carichi la tua pistola?
Vengo per il tuo regno, vengo per i tuoi sogni
Sei venuto per i miei figli, sei venuto per le mie paure
Dici che la ribellione vive nel sangue
Non posso evitare che la rabbia ribolle
La rabbia è contagiosa, la rabbia è uno strumento
La rabbia ti ha reso un nemico
E tu fuori da me, e noi fuori da noi
Butta via la chiave, non lasciare la tua mente libera
Bombe su Baghdad
Bombe su Baghdad
Con chi ti arrabbierai?
Bombe su Baghdad
Bombe su Baghdad
Bombe su Baghdad
Con chi ti arrabbierai?
Bombe su Baghdad
E se carichi la tua mente come carichi la tua pistola?