Traduzione del testo della canzone When the Wind Stopped - Annabel Allum

When the Wind Stopped (originale)

Oh when the wind stopped, oh no
And just for a reason that I dont know
My legs pick me up and make me go
Have you ever been where you wanted to
Have you ever taken what you wanted to
Have you ever seen what you wanted to
Have you ever felt what you wanted to
Oh when the wind stopped, oh no
And just for a second Im taking it in
Ive never been quite honest have I?
And just for a moment Im breathing it in
Ive never been quite honest have I?
Oh no
Oh no
I dont know
I dont know
Have you ever been where you wanted to
Have you ever taken what you wanted to
Have you ever seen what you wanted to
Have you ever felt what you wanted to

(traduzione)

Oh quando il vento si è fermato, oh no
E solo per un motivo che non conosco
Le mie gambe mi sollevano e mi fanno andare
Sei mai stato dove volevi
Hai mai preso quello che volevi
Hai mai visto quello che volevi
Hai mai sentito quello che volevi
Oh quando il vento si è fermato, oh no
E solo per un secondo lo sto prendendo
Non sono mai stato del tutto onesto, vero?
E solo per un momento, lo inspiro
Non sono mai stato del tutto onesto, vero?
Oh no
Oh no
Non lo so
Non lo so
Sei mai stato dove volevi
Hai mai preso quello che volevi
Hai mai visto quello che volevi
Hai mai sentito quello che volevi