Traduzione del testo della canzone RASCAL (Bedroom Session) - Annabel Allum

RASCAL (Bedroom Session) (originale)

I’m just a rascal of a woman
I take home people I meet in bars
Tell 'em I can see their soul
I can count their scars
Well, that’s just how things are
That’s how they are
That’s how they are
To say go
To say ignite
To say it flames
To say ignite
Oh I
Oh I
Oh I
I’m just a rascal of a woman
I seem to play with people’s hearts
It’s not that I choose to or want to
But that’s just how things are
That’s how they are
That’s how they are
To say go
To say ignite
To say it flames
To say ignite
Well I
Well I
Well I
To say be good
To say
To say
To say
So I
Well I
Well I

RASCAL (Bedroom Session) (traduzione)

Sono solo un mascalzone di una donna
Porto a casa le persone che incontro nei bar
Digli che posso vedere la loro anima
Posso contare le loro cicatrici
Bene, è proprio così che stanno le cose
Ecco come sono
Ecco come sono
Per dire vai
Per dire accendere
Per dire che fiamme
Per dire accendere
Oh io
Oh io
Oh io
Sono solo un mascalzone di una donna
Sembra che giochi con i cuori delle persone
Non è che io scelgo o voglio
Ma è proprio così che stanno le cose
Ecco come sono
Ecco come sono
Per dire vai
Per dire accendere
Per dire che fiamme
Per dire accendere
Ebbene io
Ebbene io
Ebbene io
Per dire essere bravi
Dire
Dire
Dire
Così io
Ebbene io
Ebbene io