Testi di De Evige Tre - Anne Linnet

De Evige Tre (originale)

Der er to mænd i Verden
Der bestandig krydser min Vej
Den ene er ham jeg elsker
Den anden elsker mig
Den ene er i en natlig drøm
Der bor i mit mørke sind
Den anden står ved hjertets dør
Jeg lukker ham aldrig ind
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
Den ene gav mig et vårligt pust
Af lykke der snart for hen
Den anden gav mig hele sit liv
Og fik aldrig en time igen
Aldrig en time igen
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
Den ene bruser i blodets sang
Hvor elskov er ren og fri
Den anden er ét med den triste dag
Som drømmene drukner i
Hver kvinde står mellem disse to
Forelsket og elsket og ren
Een gang hvert hundrede år kan det ske
De smelter sammen til een
Smelter sammen til een
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre…

(traduzione)

Ci sono due uomini al mondo
Che incrocia costantemente la mia Strada
Uno è lui che amo
L'altro mi ama
Uno è in un incubo
Vive nella mia mente oscura
L'altro sta alla porta del cuore
Non l'ho mai fatto entrare
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
Uno mi diede un respiro elastico
Buona fortuna a presto
L'altro mi ha dato tutta la sua vita
E non ho mai più un'ora
Mai più un'ora
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
Uno si fa la doccia nel canto del sangue
Dove fare l'amore è puro e gratuito
L'altro è quello con il giorno triste
Mentre i sogni affogano
Ogni donna si trova tra questi due
Innamorato, amato e puro
Una volta ogni cento anni può succedere
Si fondono in uno
Si fonde in uno
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
Gli eterni tre, uh uh uh
L'albero eterno...