Traduzione del testo della canzone The More We Try - Anne Murray

The More We Try (originale)

Some lessons are forever
Never need to change
Write and the word is written
Then we turn the page
But some lessons take forever
Time and time again
Caught in a battle that you can’t surrender
And can never win
You tried to make me the boy of your dreams
The ones that you never could find
You thought you saw your face in mine
The more we try, the more we just get lonely
Though you’ve shown me how
The things you say are true
The lesson learned
Is no concern
If you don’t even know me
To need love is all I really learned from you
The more we try, the more we just get lonely
Though you’ve shown me how
The things you say are true
The lessons learned
Are no concern
Cause you don’t even know me
Sure you’ve done what you can do
But when all our time is through
To be loved is all I ever needed of you

The More We Try (traduzione)

Alcune lezioni sono per sempre
Non è mai necessario cambiare
Scrivi e la parola è scritta
Quindi giriamo pagina
Ma alcune lezioni durano per sempre
Più e più volte
Coinvolto in una battaglia a cui non puoi arrenderti
E non potrà mai vincere
Hai cercato di fare di me il ragazzo dei tuoi sogni
Quelli che non potresti mai trovare
Pensavi di aver visto la tua faccia nella mia
Più ci proviamo, più ci sentiamo soli
Anche se mi hai mostrato come
Le cose che dici sono vere
La lezione imparata
Non è un problema
Se non mi conosci nemmeno
Avere bisogno dell'amore è tutto ciò che ho davvero imparato da te
Più ci proviamo, più ci sentiamo soli
Anche se mi hai mostrato come
Le cose che dici sono vere
Le lezioni apprese
Non ti preoccupare
Perché non mi conosci nemmeno
Certo che hai fatto quello che puoi fare
Ma quando tutto il nostro tempo è passato
Essere amato è tutto ciò di cui ho bisogno da te