Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La fille du "Cow-Bois", artista - Annie Cordy. Canzone dell'album Annie Cordy, Intégral de 1952 - 1962, Vol. 1, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 31.12.2017
Etichetta discografica: ISIS
Linguaggio delle canzoni: francese
La fille du "Cow-Bois"(originale) |
C’est moi qu’on appelle Irma |
Je suis la fille du Cov-Bois |
Ma maman elle est comme moi |
Son papa était Cov-Bois |
On habite dans un vallon |
Qu’est perché sur un piton |
C’est au fond de l’Amérique |
Un joli coin pour pique-nique |
Pa di ha di ha di ha |
C’est moi la fille du Cov-Bois |
Pa di ha di ha di ha |
C’est moi la fille du Cov-Bois |
Mon papa qui est Cov-Bois |
N’a qu’un seul défaut: il boit |
Mais il boit n’importe quoi |
Ça n’est pas bon pour le foie |
Quand il est très argenté |
Il boit l’alcool à brûler |
Mais quand il n’a plus un rond |
Il boit l’essence du camion |
Pa di ha di ha di ha |
C’est moi la fille du Cov-Bois |
Pa di ha di ha di ha |
C’est moi la fille du Cov-Bois |
Ma maman elle est comme moi |
Elle est la fille d’un Cov-Bois |
Elle a même une jambe de bois |
Parait qu’elle est née comme ça |
Quand elle a beaucoup de sous |
Sa jambe est en acajou |
Mais quand elle est trop fauchée |
Elle est en contreplaqué |
Pa di ha di ha di ha |
C’est moi la fille du Cov-Bois |
Pa di ha di ha di ha |
C’est moi la fille du Cov-Bois |
Notre maison elle est en bois |
Tout comme celle des autres Cov-Bois |
Y a que les murs, le sol et le toit |
Qui sont en tôle comme papa |
Si papa est en prison |
Quoique doux comme un mouton |
C’est qu’il a tué le shérif |
À la suite d’un pari… f ! |
Pa di ha di ha di ha |
C’est moi la fille du Cov-Bois |
Pa di ha di ha di ha |
C’est moi la fille du Cov-Bois |
Mais là-haut dans la montagne |
Habite aussi Charlemagne |
C’est le plus beau des Cov-Bois |
Il est deux fois grand comme moi |
Comme y voulait m’embrasser |
Avant qu’on soit mariés |
Je l’ai poussé dans le ravin |
Où y en a déjà vingt et un ! |
Pa di ha di ha di ha |
C’est moi la fille du Cov-Bois |
Pa di ha di ha di ha |
C’est moi la fille du Cov-Bois |
(traduzione) |
Sono io che mi chiamo Irma |
Sono la figlia del Cov-Bois |
Mia madre è come me |
Suo padre era Cov-Bois |
Viviamo in una valle |
Ciò che è appollaiato su una vetta |
È nel profondo dell'America |
Un bel posto per picnic |
Pa di ah di ah di ah |
Sono la figlia del Cov-Bois |
Pa di ah di ah di ah |
Sono la figlia del Cov-Bois |
Mio padre che è Cov-Bois |
Ha un solo difetto: beve |
Ma beve qualsiasi cosa |
Non fa bene al fegato |
Quando è molto argento |
Beve alcol denaturato |
Ma quando non ha più tondo |
Beve benzina dal camion |
Pa di ah di ah di ah |
Sono la figlia del Cov-Bois |
Pa di ah di ah di ah |
Sono la figlia del Cov-Bois |
Mia madre è come me |
È la figlia di un Cov-Bois |
Ha anche una gamba di legno |
Sembra che sia nata così |
Quando ha molti soldi |
La sua gamba è di mogano |
Ma quando è troppo al verde |
È compensato |
Pa di ah di ah di ah |
Sono la figlia del Cov-Bois |
Pa di ah di ah di ah |
Sono la figlia del Cov-Bois |
La nostra casa è fatta di legno |
Proprio come quello di altri Cov-Bois |
Sono solo le pareti, il pavimento e il tetto |
Che sono in lamiera come papà |
Se papà è in prigione |
Anche se gentile come una pecora |
È che ha ucciso lo sceriffo |
Come risultato di una scommessa...f! |
Pa di ah di ah di ah |
Sono la figlia del Cov-Bois |
Pa di ah di ah di ah |
Sono la figlia del Cov-Bois |
Ma in montagna |
Vive anche a Carlo Magno |
È il più bello dei Cov-Bois |
È due volte più grande di me |
Come voleva baciarmi |
Prima che ci sposassimo |
L'ho spinto nel burrone |
Dove sono già ventuno! |
Pa di ah di ah di ah |
Sono la figlia del Cov-Bois |
Pa di ah di ah di ah |
Sono la figlia del Cov-Bois |