Traduzione del testo della canzone Nini la chance - Annie Cordy

Nini la chance (originale)

Nini la chance on ma toujours appeler comme sa
Ma vaine a moi ses prendre la vie comme elle va
Nini la chance, Nini la chance
Quoi qu?
il ma rive je me dit setait écris
Et que se soit sous le soleil ou sou la pluie
Je sui ma route avec mon petit grain de folie
Nini la chance, Nini la chance
La vie est belle quand on y croie comme moi
Je revoie encor mes quinze ans sou le ciel du nord
Mes parent ne rouler pas sur l?
or
Quand je voyer briller les paver mouiller
Je me disait tout doit changer
Nini la chance On ma toujours appeler comme sa
Ma vaine a moi ses prendre la vie comme elle va
Nini la chance, Nini la chance
Moi je me fait des ciel tout bleu ses merveilleux
Quand la pluie tombe sur mon dot Je laisse pleuvoir
Dans les flaque d?
eaux je danse en chantent mon espoir
Nini la chance, Nini la danse
La vie est belle quand on y croie comme moi
Nini la chance un homme croisera ma ligne de c?
ur
Je lui signerait un chèque an blanc sur le bonheur
Nini la chance, Nini la chance
Ce garçon la Que diriez vous si setter vous
Je ne sais pas ou peut ce cacher mon ronéo
Es a Paris ici ou a Sanfransisco
Nini la chance, Nini la France
La vie est belle quand on y croie comme moi
La la la la la la la la la
Nini la chance, Nini la France
La vie est belle quand on y croie comme moi

Nini la chance (traduzione)

Nini la possibilità che mi chiamano sempre così
Il mio vanitoso per me prende la vita come va
Nini fortuna, Nini fortuna
Che cosa?
lui la mia sponda mi dicevo stesse scrivendo
E che sia sotto il sole o sotto la pioggia
Seguo la mia strada con il mio piccolo granello di follia
Nini fortuna, Nini fortuna
La vita è bella quando ci credi come me
Vedo ancora i miei quindici anni sotto il cielo del nord
I miei genitori non cavalcano sul
oro
Quando vedo le finitrici brillare, bagnate
Ho pensato che tutto dovesse cambiare
Nini fortuna Mi chiamano sempre così
Il mio vanitoso per me prende la vita come va
Nini fortuna, Nini fortuna
Mi rendo i cieli tutto blu è meraviglioso
Quando la pioggia cade sulla mia dote, lascio piovere
Nelle pozzanghere di
acque ballo cantando la mia speranza
Nini la fortuna, Nini la danza
La vita è bella quando ci credi come me
Nini la possibilità che un uomo attraversi la mia linea del cuore?
ur
Gli farei firmare un assegno per l'anno bianco sulla felicità
Nini fortuna, Nini fortuna
Quel ragazzo che ne dici se tu setter
Non so dove questo possa nascondere il mio ciclostile
Sei a Parigi qui o a Sanfransisco
Nini fortuna, Nini Francia
La vita è bella quando ci credi come me
La la la la la la la la la
Nini fortuna, Nini Francia
La vita è bella quando ci credi come me