Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Petite Marie, artista - Annie Cordy.
Data di rilascio: 31.12.2015
Linguaggio delle canzoni: francese
Petite Marie(originale) |
Oui Monsieur, la petite Marie |
Est tellement, tellement jolie |
Dans l' pays tous les garçons |
Lui lancent des regards polissons |
Ils aiment ses longs cheveux dorés |
Ils aiment ses grands yeux étonnés |
Vous aussi vous feriez des folies |
Pour la jolie petite Marie |
Pourtant Marie ne sait pas cuisiner |
Elle ne sait ni laver, ni repasser |
Elle ne fait jamais rien à la maison |
Y a dans son petit cœur trop de chansons |
Marie s’habille d’un chiffon |
Mais ne manque pas de distinction |
Et quand elle vous sourit |
C’est comme un ange du paradis |
Elle s’amuse comme un cabri |
Fait des fautes quand elle écrit |
Mais bien des garçons épris |
Pour elle soupirent chaque nuit |
Il aiment son p’tit nez retroussé |
Son rire et sa taille élancée |
Vous aussi vous feriez des folies |
Pour la jolie petite Marie |
Elle n’a jamais, jamais connu l’amour |
Mais il est là qui rôde aux alentours |
Ce garnement attend le bon moment |
Car elle attire les gars comme un aimant |
Marie n' connaît pas son pouvoir |
Elle fait ça sans le savoir |
Et celui qu’elle choisira |
Sûrement ne le regrettera pas |
Oui Monsieur, la petite Marie |
Est tellement, tellement jolie |
Est tellement, tellement jolie |
(traduzione) |
Sì signore, piccola Mary |
È così, così carino |
In campagna tutti i ragazzi |
Dagli sguardi furbi |
Amano i suoi lunghi capelli dorati |
Amano i suoi grandi occhi stupiti |
Anche tu impazziresti |
Per la graziosa piccola Mary |
Eppure Marie non sa cucinare |
Non sa lavare o stirare |
Non fa mai niente a casa |
Ci sono troppe canzoni nel suo cuoricino |
Mary si veste di straccio |
Ma non mancano le distinzioni |
E quando ti sorride |
È come un angelo dal cielo |
Si sta divertendo come una capra |
Commette errori quando scrive |
Ma tanti ragazzi innamorati |
Per il suo sospiro ogni notte |
Gli piace il suo nasino camuso |
La sua risata e la sua figura snella |
Anche tu impazziresti |
Per la graziosa piccola Mary |
Non ha mai conosciuto l'amore |
Ma è lì in agguato |
Questo mascalzone aspetta il momento giusto |
Perché attira i ragazzi come una calamita |
Maria non conosce il suo potere |
Lo fa inconsapevolmente |
E quella che lei sceglie |
Sicuramente non ve ne pentirete |
Sì signore, piccola Mary |
È così, così carino |
È così, così carino |