Traduzione del testo della canzone Falling Apart - Anoraak

Falling Apart (originale)

Your shadow’s tear printed on the walls
I can hear your voice down singing the silence
Your body’s still shaped on the mattress
Your makeup’s still laid out by the basin
Well, my world is falling apart
I need a sunshine upon my heart
Well, my world is falling apart
I need a sunshine upon my heart
Every door is getting locked on my path
No way back, soon to be back on track
Wallet’s broke, not a dime to run away
Stuck in the dark, willing to find light again
Well, my world is falling apart
I need a sunshine upon my heart
Well, my world is falling apart
I need a sunshine upon my heart
Well, my world is falling apart
I need a sunshine upon my heart
Well, my world is falling apart
I need a sunshine upon my heart

Falling Apart (traduzione)

La lacrima della tua ombra stampata sui muri
Riesco a sentire la tua voce che canta il silenzio
Il tuo corpo è ancora modellato sul materasso
Il tuo trucco è ancora disposto vicino al lavabo
Bene, il mio mondo sta cadendo a pezzi
Ho bisogno di un raggio di sole sul mio cuore
Bene, il mio mondo sta cadendo a pezzi
Ho bisogno di un raggio di sole sul mio cuore
Ogni porta viene bloccata sul mio percorso
Non c'è modo di tornare indietro, presto torneremo in pista
Il portafoglio è rotto, non un centesimo per scappare
Bloccato nell'oscurità, desideroso di trovare di nuovo la luce
Bene, il mio mondo sta cadendo a pezzi
Ho bisogno di un raggio di sole sul mio cuore
Bene, il mio mondo sta cadendo a pezzi
Ho bisogno di un raggio di sole sul mio cuore
Bene, il mio mondo sta cadendo a pezzi
Ho bisogno di un raggio di sole sul mio cuore
Bene, il mio mondo sta cadendo a pezzi
Ho bisogno di un raggio di sole sul mio cuore