Traduzione del testo della canzone The Water / The Fire - Anthony David

The Water / The Fire (originale)

Take me to the water
Take me to the well
I wanna see things in my lifetime
And I wanna live to tell
Now I am open to every experience
And I invite the pleasure and the pain
Wanna be a vessel through which my creator speaks
Wanna be the wind, and seas, the sunshine and the rain
Take me through the fire
Take me through the flame
I wanna see things that will change me
So I’ll never be the same
Now I can dance the dance of the victorious
And I can stand and weather any storm
I’m growing stronger through all my adversity
As long as I can breath I’m bound to keep moving on
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop

(traduzione)

Portami in acqua
Portami al pozzo
Voglio vedere le cose della mia vita
E io voglio vivere per raccontare
Ora sono aperto a ogni esperienza
E invito il piacere e il dolore
Voglio essere un vaso attraverso il quale parla il mio creatore
Voglio essere il vento e i mari, il sole e la pioggia
Portami attraverso il fuoco
Portami attraverso la fiamma
Voglio vedere cose che mi cambieranno
Quindi non sarò mai più lo stesso
Ora posso ballare la danza del vittorioso
E posso resistere e resistere a qualsiasi tempesta
Sto diventando più forte nonostante tutte le mie avversità
Finché riesco a respirare, sono obbligato a continuare ad andare avanti
E semplicemente non si ferma
E semplicemente non si ferma
E semplicemente non si ferma
E semplicemente non si ferma
E semplicemente non si ferma
E semplicemente non si ferma
E semplicemente non si ferma
E semplicemente non si ferma