Traduzione del testo della canzone Новогодняя - Антоха МС

Новогодняя (originale)

Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля.
Дамы и Господа, вещает Антоха MC, Иван Дорн.
На пороге Новый Год, поэтому Новогодняя песенка!
Старые мысли, новое время,
Нас замело во всех направлениях.
Головы киснут от употребления,
В небе салют по всем направлениям.
Мир готов кричать, до 12 встретились
Добрая печаль с грустной радостью - чистый лист.
Колпаки на ёлке нанизаны, говорит
Важный человек в телевизоре нам опять:
Горькое, красное - мы желаем
Сладости каждому в Новый Год.
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля.
Папа с шампанским, мама с завивкой,
Брызги летят на салат и оливки.
Пьются напитки под фейерверки,
Тихо на часиках тикают стрелки.
Папа с шампанским, мама с завивкой,
Брызги летят на салат и оливки.
Пьются напитки под фейерверки,
Все в один миг посмотрели стрелки.
Внимание!
Мир готов кричать, до 12 встретились
Добрая печаль с грустной радостью - чистый лист.
Колпаки на ёлке нанизаны, говорит
Важный человек в телевизоре нам опять:
Горькое, красное - мы желаем
Сладости каждому в Новый Год.

Новогодняя (traduzione)

La-la-la-la-la, la-la-la-la,
La-la-la-la-la, la-la-la-la.
Signore e signori, sta trasmettendo Antokha MC, Ivan Dorn.
Alle soglie del nuovo anno, quindi la canzone del nuovo anno!
Vecchi pensieri, nuovo tempo
Eravamo coperti in tutte le direzioni.
Teste amare dal consumo
Fuochi d'artificio nel cielo in tutte le direzioni.
Il mondo è pronto a urlare, prima che le 12 si incontrassero
Buona tristezza con triste gioia: tabula rasa.
I cappelli dell'albero di Natale sono appesi, dice
Ancora una persona importante in TV per noi:
Amaro, rosso - lo desideriamo
Dolci per tutti nel nuovo anno.
La-la-la-la-la, la-la-la-la,
La-la-la-la-la, la-la-la-la,
La-la-la-la-la, la-la-la-la,
La-la-la-la-la, la-la-la-la.
Papà con champagne, mamma con permanente
Gli schizzi volano su insalata e olive.
Bere bevande sotto i fuochi d'artificio
L'orologio ticchetta silenziosamente.
Papà con champagne, mamma con permanente
Gli schizzi volano su insalata e olive.
Bere bevande sotto i fuochi d'artificio
Tutti guardarono le frecce in un istante.
Attenzione!
Il mondo è pronto a urlare, prima che le 12 si incontrassero
Buona tristezza con triste gioia: tabula rasa.
I cappelli dell'albero di Natale sono appesi, dice
Ancora una persona importante in TV per noi:
Amaro, rosso - lo desideriamo
Dolci per tutti nel nuovo anno.