| У нас одна жизнь, и мы лишь все успеть хотим,
| Abbiamo una vita e vogliamo solo fare tutto,
|
| Рядом садись братиш у нас лишь шанс один.
| Siediti vicino a me fratello, abbiamo solo una possibilità.
|
| Чего-либо достичь, оставив позади все неудачи и провалы,
| Per ottenere qualcosa, lasciando dietro di sé tutti i fallimenti e fallimenti,
|
| Пора позабыть лови это плюс храни, это где-то внутри.
| È tempo di dimenticare di prenderlo e di tenerlo da qualche parte dentro.
|
| Оставь это послание в душе и в mp3.
| Lascia questo messaggio nella tua anima e in mp3.
|
| Где-то на жестком прямой посыл из Moscow.
| Da qualche parte sul duro messaggio diretto da Mosca.
|
| Я понимаю, что порой это все не так уд просто.
| Capisco che a volte non è così facile.
|
| Достать до края неба будто не хватает роста,
| Per raggiungere il limite del cielo come se non ci fosse abbastanza crescita,
|
| Бывает поздно не дождаться того поезда,
| A volte è troppo tardi per non aspettare quel treno
|
| И в суете по пояс, но в своих ошибках роясь.
| E nel trambusto fino alla vita, ma frugando tra i tuoi errori.
|
| Просто не забывать о том, что никогда не поздно.
| Ricorda solo che non è mai troppo tardi.
|
| У нас одна жизнь, и мы лишь все успеть хотим,
| Abbiamo una vita e vogliamo solo fare tutto,
|
| Остаться человеком среди тысячи скотин.
| Rimanere uomo tra mille buoi.
|
| По телевизору для нас единый карантин,
| In TV c'è una sola quarantena per noi,
|
| Я гарантирую в конце концов мы победим.
| Ti garantisco che alla fine vinceremo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| У нас одна жизнь, и мы ее будем пить до последнего глотка,
| Abbiamo una vita e la berremo fino all'ultimo sorso,
|
| И жить так чтоб за нас говорили дела.
| E vivi in modo che i fatti parlino per noi.
|
| У нас одна жизнь и да,
| Abbiamo una vita e sì,
|
| Мы будем жить как в последний раз.
| Vivremo come se fosse l'ultima volta.
|
| Мы завтра будем жить так как не смогли вчера.
| Vivremo domani come non abbiamo potuto ieri.
|
| У нас одна жизнь, и мы ее будем пить до последнего глотка,
| Abbiamo una vita e la berremo fino all'ultimo sorso,
|
| И жить так чтоб за нас говорили дела.
| E vivi in modo che i fatti parlino per noi.
|
| У нас одна жизнь и да,
| Abbiamo una vita e sì,
|
| Мы будем жить как в последний раз.
| Vivremo come se fosse l'ultima volta.
|
| Мы завтра будем жить так как не смогли вчера.
| Vivremo domani come non abbiamo potuto ieri.
|
| У нас одна жизнь, и мы ее хотим успеть пожить ее,
| Abbiamo una vita e vogliamo avere il tempo per viverla,
|
| Садись еще с груди раны должны зажить.
| Stai fermo dal petto, le ferite dovrebbero guarire.
|
| Это наш щит и в моих глазах все прочти
| Questo è il nostro scudo e leggi tutto nei miei occhi
|
| Одна жизнь и ее нет без одной любви.
| Una vita e non esiste senza un amore.
|
| Лови это плюс храни это,
| Prendilo e tienilo
|
| Как тут быть, когда нас заставляют верить в то чего нет.
| Come possiamo essere quando siamo costretti a credere in qualcosa che non esiste.
|
| И я за свет ведь под одним небом все,
| E io sono per la luce, perché tutto è sotto lo stesso cielo,
|
| И рано или поздно ляжем все в одной земле.
| E prima o poi ci sdraieremo tutti in una terra.
|
| Ты покупаешь снег к чему подробности,
| Compri la neve, quali sono i dettagli,
|
| Это твой стиль или ты просто проторчал мозги.
| È questo il tuo stile o sei solo fuori di testa.
|
| Строим мосты из Москвы во все точки России,
| Costruiamo ponti da Mosca a tutti i punti della Russia,
|
| Наш посыл для всех тех, кто еще не остыл.
| Il nostro messaggio è per tutti coloro che non si sono ancora raffreddati.
|
| Все наши мысли местами такие немыслимые,
| Tutti i nostri pensieri in posti sono così impensabili,
|
| Жизнь, как миссия наша жизнь, как мистика.
| La vita è come una missione, la nostra vita è come un mistico.
|
| Мы готовы делиться и намерены двигаться,
| Siamo pronti a condividere e abbiamo intenzione di muoverci,
|
| Не забывая про принципы хэш дымится.
| Senza dimenticare i principi, l'hashish è il fumo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| У нас одна жизнь, и мы ее будем пить до последнего глотка,
| Abbiamo una vita e la berremo fino all'ultimo sorso,
|
| И жить так чтоб за нас говорили дела.
| E vivi in modo che i fatti parlino per noi.
|
| У нас одна жизнь и да,
| Abbiamo una vita e sì,
|
| Мы будем жить как в последний раз.
| Vivremo come se fosse l'ultima volta.
|
| Мы завтра будем жить так как не смогли вчера.
| Vivremo domani come non abbiamo potuto ieri.
|
| У нас одна жизнь, и мы ее будем пить до последнего глотка,
| Abbiamo una vita e la berremo fino all'ultimo sorso,
|
| И жить так чтоб за нас говорили дела.
| E vivi in modo che i fatti parlino per noi.
|
| У нас одна жизнь и да,
| Abbiamo una vita e sì,
|
| Мы будем жить как в последний раз.
| Vivremo come se fosse l'ultima volta.
|
| Мы завтра будем жить так как не смогли вчера. | Vivremo domani come non abbiamo potuto ieri. |