Traduzione del testo della canzone Спасибо - Антоха МС

Спасибо - Антоха МС
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Спасибо , di -Антоха МС
nel genereМестная инди-музыка
Data di rilascio:02.09.2017
Lingua della canzone:lingua russa
Спасибо (originale)Спасибо (traduzione)
Жить — получать vivere - ottenere
Применять — отдавать applicare - dare
«Я» — в круговороте "Io" - nel ciclo
Круговорот в природе — Pedala nella natura -
В вечном токе In corrente perpetua
Мы за здравие в работе Siamo per la salute sul lavoro
Люся в моде, Тося тоже Lusya è di moda, anche Tosya
Так как видит, смотрит Come vede, guarda
Каждый точит, что захочет Ognuno affina ciò che vuole
Время с волей нет преград Il tempo con la volontà non ha barriere
Искал работу, не нашел Cerco lavoro, non l'ho trovato
Кроме букв и 10 лет в школе ничего не приобрел Oltre alle lettere e ai 10 anni di scuola, non ho acquisito nulla
Переменка, сменка, дневничок cambiamento, turno, diario
Где главное, подарки маме и с любовью пирожок Dove la cosa principale sono i regali per la mamma e una torta con amore
Преуспейте для себя Successo per te stesso
Где ты, там и я Dove sei tu, io ci sono
По примеру движемся к решению Seguendo l'esempio, ci stiamo muovendo verso una soluzione
Самостоятельных работ Lavori indipendenti
Я взял топор построю дом Ho preso un'ascia per costruire una casa
Хозяйство бой — лад с добротой Battaglia economica: armonia con gentilezza
Ищу детали полный ход нам с тобой Sto cercando i dettagli a tutta velocità per te e per me
Всем молодцам, привет братьям Tutti i bravi ragazzi, ciao fratelli
Что ищут ток под лад годам Che cercano una corrente in sintonia con gli anni
Мы экономим тут и там Risparmiamo qua e là
Спасибо Grazie
Старик молод, так как думал — что да как Il vecchio è giovane, perché pensava: cosa e come
Красив закат, чтобы провожать вовремя расклад Un bel tramonto per vedere fuori l'allineamento in tempo
Отличник брат — под рукою пианино и верстак Eccellente fratello studente - a portata di mano un pianoforte e un banco da lavoro
Не зная нот не быть музыки под пером трудяг Non conoscendo le note non ci sarà musica sotto la penna di grandi lavoratori
Нам время, пролетит и не вернуть назад Il tempo volerà per noi e non tornerà indietro
В поход пойду в этом году, заранее соберу рюкзак Quest'anno andrò a fare un'escursione, preparerò lo zaino in anticipo
Обменяю айфон на домкрат Cambierò un iPhone con un jack
Требует массы лад Richiede un tasto di massa
Дом, огород, да самосад Casa, giardino, sì giardino di casa
От привычки до наград Dall'abitudine alle ricompense
Повторение мать ученья La ripetizione è la madre dell'apprendimento
Нас учили так Ci è stato insegnato così
Где отец — результат Dove il padre è il risultato
Дорога — твердый знак La strada è un segno solido
С понимание для чего Con una comprensione per cosa
И почему вот так E perché è così
Учат в школе, учат в школе Insegnano a scuola, insegnano a scuola
Я взял топор построю дом Ho preso un'ascia per costruire una casa
Хозяйство бой — лад с добротой Battaglia economica: armonia con gentilezza
Ищу детали полный ход нам с тобой Sto cercando i dettagli a tutta velocità per te e per me
Всем молодцам, привет братьям Tutti i bravi ragazzi, ciao fratelli
Что ищут ток под лад годам Che cercano una corrente in sintonia con gli anni
Мы экономим тут и там Risparmiamo qua e là
Спасибо Grazie
Куда уходят с утра мамы папы Dove vanno mamme e papà al mattino
Что любят делать мамы, где тот клад Cosa piace fare alle mamme, dov'è quel tesoro
Финансы — финиш — трата тат Finanza - finitura - spesa tat
Моё время не баллад, Il mio tempo non sono le ballate
А как бы вовремя, во всем преуспевать E come se fosse in tempo, per avere successo in tutto
Иметь прицел хороший Avere una buona mira
Уверенно на ногах стоять Stai in piedi con sicurezza
День за днём Giorno dopo giorno
Учиться судьба просит Il destino chiede di imparare
Чтобы знать как себя унять Per sapere come calmarti
Вовремя сеять, за корнями уход, да плоды в готовые Semina in tempo, prenditi cura delle radici e i frutti sono pronti
Подполы, корзины, ящики, на времена верстать Sottopavimenti, cestini, scatole, per recuperare il tempo
Май — май, живу на двадцать первом — это край Maggio - maggio, vivo il ventuno - questo è il limite
Рай — рай, намного ниже Paradiso - paradiso, molto più in basso
Земляне — люди, природу удобряй I terrestri sono persone, fertilizzano la natura
Деревья растим, да будет урожай Coltiviamo alberi, lasciamo che ci sia un raccolto
В мире я не гостем, с девизом Nel mondo non sono un ospite, con il motto
Что посеял то и получай Ciò che semini è ciò che ottieni
Я взял топор построю дом Ho preso un'ascia per costruire una casa
Хозяйство бой — лад с добротой Battaglia economica: armonia con gentilezza
Ищу детали полный ход нам с тобой Sto cercando i dettagli a tutta velocità per te e per me
Всем молодцам, привет братьям Tutti i bravi ragazzi, ciao fratelli
Что ищут ток под лад годам Che cercano una corrente in sintonia con gli anni
Мы экономим тут и там Risparmiamo qua e là
Спасибо Grazie
Спасибо Grazie
Спасибо Grazie
Спасибо Grazie
СпасибоGrazie
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: