Traduzione del testo della canzone Driven Away - Antonamasia

Driven Away (originale)

I never wanted what I saw, you gave to me and nothing more
Your empty arms and hollow eyes, have left me broken
Echoing, are the screams, from my cries, lost in dreams
Through darkness I know that the truth won’t be mine
Why try?
A burdened heart you cared for then, no more, a lie
A reason for the face of dead
You wore, still might
Again with tears of solitude
When nothing harming, hurting you
A word too far, a cut too deep
Will never heal again
Echoing, are the screams
From my cries, lost in dreams
Through darkness I know that the truth won’t be mine
Why try?
Why try, you lie, I die, why try?
Echoing, are the screams
From my cries, lost in dreams
Through darkness I know that the truth won’t be mine
Why try?

Driven Away (traduzione)

Non ho mai voluto quello che ho visto, mi hai dato e niente di più
Le tue braccia vuote e i tuoi occhi vuoti, mi hanno lasciato a pezzi
Echeggiano, sono le urla, dalle mie piante, perse nei sogni
Attraverso l'oscurità so che la verità non sarà mia
Perché provare?
Un cuore appesantito a cui tenevi allora, non più, una bugia
Un motivo per il volto dei morti
Indossavi, ancora potresti
Di nuovo con lacrime di solitudine
Quando niente ti ferisce, ti ferisce
Una parola troppo lontana, un taglio troppo profondo
Non guarirà mai più
Echeggiano, sono le urla
Dalle mie piante, perse nei sogni
Attraverso l'oscurità so che la verità non sarà mia
Perché provare?
Perché provare, tu menti, io muoio, perché provare?
Echeggiano, sono le urla
Dalle mie piante, perse nei sogni
Attraverso l'oscurità so che la verità non sarà mia
Perché provare?