Traduzione del testo della canzone Impatient - Anushka

Impatient (originale)

I’ve learned its all about waiting…
But patience was never my forte
Too much time to consider life and how it hasn’t quite
Lived up to the light of that star I was wishing on
«One more day», is what I keep telling 'em, telling 'em
But I’m tired of telling 'em, that I’ll leave it all behind
I got lost in these promises, I got lost in these promises
Lost in these promises
See patience was never my forte
Too much time to consider life
And how it hasnt quite
Lived up to the light of that star I was wishing on
«One more day», is what I keep telling 'em, telling 'em
But I’m tired of telling 'em, that I’ll leave it all behind
I got lost in these promises, I got lost in these promises
Just tryna be patient
(Just be patient)
But sometimes the time just consumes me
I can’t eve reason why after all this time
I’m still holding on to that star I was wishing on
Care too much 'bout what they say
All the voice keep tell me
But I’m tired of them telling me that its all just in my mind
I’m so done with these promises, I’m so done with these promises,
done with these promise
Waaait
Wai-ai-ait
Wai-ai-ai-ai-ai-ai-ait
Waaai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ait
Wait (Waiting)
Waaait (Waiting)
Wai-ai-ait (Waiting)
Wai-ai-ai-ai-a-ai-ai-ait (Waiting, waiting)
Waaai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ait (Waiting, waiting, waiting)
Wait

Impatient (traduzione)

Ho imparato che si tratta di aspettare...
Ma la pazienza non è mai stata il mio forte
Troppo tempo per considerare la vita e come non è ancora abbastanza
All'altezza della luce di quella stella che desideravo
«Un giorno in più», è quello che continuo a dirgli, a dirglielo
Ma sono stanco di dirgli che lascerò tutto alle spalle
Mi sono perso in queste promesse, mi sono perso in queste promesse
Perso in queste promesse
Vedi, la pazienza non è mai stata il mio forte
Troppo tempo per considerare la vita
E come non è stato del tutto
All'altezza della luce di quella stella che desideravo
«Un giorno in più», è quello che continuo a dirgli, a dirglielo
Ma sono stanco di dirgli che lascerò tutto alle spalle
Mi sono perso in queste promesse, mi sono perso in queste promesse
Cerca solo di essere paziente
(Sii paziente)
Ma a volte il tempo mi consuma
Non riesco nemmeno a spiegarmi il perché dopo tutto questo tempo
Mi sto ancora aggrappando a quella stella che desideravo
Preoccupati troppo di quello che dicono
Tutta la voce continua a dirmelo
Ma sono stanco che mi dicano che è tutto solo nella mia mente
Ho così finito con queste promesse, ho così finito con queste promesse,
fatto con queste promesse
Aspetta
Aspetta
Wai-ai-ai-ai-ai-ai-ait
Waaai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ait
Aspetta (in attesa)
Waaait (in attesa)
Wai-ai-ait (in attesa)
Wai-ai-ai-ai-a-ai-ai-ait (Aspettando, aspettando)
Waaai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ait (Aspettando, aspettando, aspettando)
Attesa