Traduzione del testo della canzone I Don't Feel Alive - AObeats, Luka Kloser

I Don't Feel Alive (originale)

Hit me up in the night you’re all alone
But it’s never the right time for you anymore
So you’re leaving me breathless and i should have known
Can’t wait on you forever
So, breathe with me
If you love me then why do you always let me down
I can’t help but when I meet you and you’re not around
So, breathe with me
If you love me then why do you always let me down
Can’t wait on you forever
I don’t feel A
I don’t feel A
I don’t feel A
Live
I don’t feel A (don't feel A)
I don’t feel A (don't feel A)
I don’t feel A (don't feel A)
Live
I just wanna be right back where we were before
But it’s never the right time for you anymore
Say, why do you leave me at the wrong time oh
Can’t wait on you forever
So, breathe with me
If you love me then why do you always let me down
I can’t help but when I meet you and you’re not around
So, breathe with me
If you love me then why do you always let me down
Can’t wait on you forever
I don’t feel alive baby anymore
I don’t feel alive baby anymore
I don’t feel alive baby anymore
I don’t feel alive baby anymore
Love me, love me, leave me then you want me
You don’t wanna tell me what you wouldn’t say anymore, 'cause you don’t even
care anymore oh
Love me, love me, leave me (you can feel) then you want me
You don’t wanna tell me what (you can feel) you wouldn’t say anymore
If I told you this in person would it make a real thing
I don’t feel A
I don’t feel A (I don’t feel alive baby)
I don’t feel A
Live
(anymore)
I don’t feel A (don't feel A)
I don’t feel A (I don’t feel alive baby) (don't feel A)
I don’t feel A (don't feel A)
Live

(traduzione)

Colpiscimi nella notte in cui sei tutto solo
Ma non è mai più il momento giusto per te
Quindi mi stai lasciando senza fiato e avrei dovuto saperlo
Non posso aspettarti per sempre
Quindi, respira con me
Se mi ami, allora perché mi deludi sempre
Non posso fare a meno di quando ti incontro e non ci sei
Quindi, respira con me
Se mi ami, allora perché mi deludi sempre
Non posso aspettarti per sempre
Non mi sento A
Non mi sento A
Non mi sento A
Abitare
Non sento A (non sento A)
Non sento A (non sento A)
Non sento A (non sento A)
Abitare
Voglio solo essere di nuovo dove eravamo prima
Ma non è mai più il momento giusto per te
Dimmi, perché mi lasci al momento sbagliato oh
Non posso aspettarti per sempre
Quindi, respira con me
Se mi ami, allora perché mi deludi sempre
Non posso fare a meno di quando ti incontro e non ci sei
Quindi, respira con me
Se mi ami, allora perché mi deludi sempre
Non posso aspettarti per sempre
Non mi sento più vivo tesoro
Non mi sento più vivo tesoro
Non mi sento più vivo tesoro
Non mi sento più vivo tesoro
Amami, amami, lasciami allora mi vuoi
Non vuoi dirmi cosa non diresti più, perché non lo fai nemmeno
importa più oh
Amami, amami, lasciami (puoi sentire) poi mi vuoi
Non vuoi dirmi cosa (puoi sentire) non diresti più
Se te lo dicessi di persona, sarebbe una cosa reale
Non mi sento A
Non mi sento A (non mi sento vivo piccola)
Non mi sento A
Abitare
(più)
Non sento A (non sento A)
Non mi sento A (non mi sento vivo piccola) (non mi sento A)
Non sento A (non sento A)
Abitare