Traduzione del testo della canzone About You - AObeats, Annabel Jones

About You (originale)

These days feeling kind of heavy
$ 90 in my checking
Guess it’s better than nothing at all
I say people acting crazy
Doing shit that’s shady
Are you setting me up for the fall
You’re a walking paradox
Headache I can’t get rid of
Bet you’re feeling pretty small
Do you think this song’s about you?
Shall we make this all about you?
Could I write this one without you?
Do you think this song’s about you, about you?
Don’t play, you’re acting so important
And it really isn’t warranted
No I really didn’t order this
You’re a walking paradox
Headache I can’t get rid of
Bet you’re feeling pretty small
Do you think this song’s about you?
Shall we make this all about you?
Could I write this one without you?
Do you think this song’s about you, about you?
Gotta save face now
Even though you can’t afford it
And you’re feeling so exhausted
Gotta save face now, now
Even though you can’t afford it
And you’re feeling so exhausted
Do you think this song’s about you?
Shall we make this all about you?
Could I write this one without you?
Do you think this song’s about you, about you?

(traduzione)

In questi giorni mi sento un po' pesante
$ 90 nel mio controllo
Immagino sia meglio di niente
Dico che le persone si comportano da matte
Fare merda che è losco
Mi stai preparando per l'autunno
Sei un paradosso ambulante
Mal di testa di cui non riesco a liberarmi
Scommetto che ti senti piuttosto piccolo
Pensi che questa canzone parli di te?
Facciamo tutto questo su di te?
Potrei scrivere questo senza di te?
Pensi che questa canzone parli di te, di te?
Non giocare, ti stai comportando in modo così importante
E non è davvero garantito
No davvero non l'ho ordinato
Sei un paradosso ambulante
Mal di testa di cui non riesco a liberarmi
Scommetto che ti senti piuttosto piccolo
Pensi che questa canzone parli di te?
Facciamo tutto questo su di te?
Potrei scrivere questo senza di te?
Pensi che questa canzone parli di te, di te?
Devo salvare la faccia ora
Anche se non te lo puoi permettere
E ti senti così esausto
Devo salvare la faccia ora, ora
Anche se non te lo puoi permettere
E ti senti così esausto
Pensi che questa canzone parli di te?
Facciamo tutto questo su di te?
Potrei scrivere questo senza di te?
Pensi che questa canzone parli di te, di te?