Traduzione del testo della canzone Behind The Veil - Apatheia

Behind The Veil (originale)

Going through the life thinking about the death
Thoughts are coming along and things just happening
When will we find that light the one
At the end of the tunnel?
When will we realise what’s hidden behind…
Behind that mysterious glow?
Every single day is born and passes away
You wouldn’t know tomorrow what You did yesterday
We are looking for the light
When will we find that light the one
At the end of the tunnel?
When will we realise what’s hidden behind…
Behind that mysterious glow?
Some people are awake the others sleep forever
Some making love to destroy them by detesting
Our lovers are hated the damned are loved
We don’t miss anything until we lose it
When will we find that light the one
At the end of the tunnel?
When will we realise what’s hidden behind…
Behind that mysterious glow?
That thought is still returning
What’s behind the curtain
Lots of us have been there
Lots of us know what’s there…

Behind The Veil (traduzione)

Percorrendo la vita pensando alla morte
I pensieri stanno arrivando e le cose stanno succedendo
Quando troveremo quella luce quella
Alla fine del tunnel?
Quando ci renderemo conto di cosa si nasconde dietro...
Dietro quel bagliore misterioso?
Ogni singolo giorno nasce e passa
Non sapresti domani cosa hai fatto ieri
Cerchiamo la luce
Quando troveremo quella luce quella
Alla fine del tunnel?
Quando ci renderemo conto di cosa si nasconde dietro...
Dietro quel bagliore misterioso?
Alcune persone sono sveglie le altre dormono per sempre
Alcuni fanno l'amore per distruggerli detestando
I nostri amanti sono odiati i dannati sono amati
Non ci perdiamo nulla finché non lo perdiamo
Quando troveremo quella luce quella
Alla fine del tunnel?
Quando ci renderemo conto di cosa si nasconde dietro...
Dietro quel bagliore misterioso?
Quel pensiero sta ancora tornando
Cosa c'è dietro le quinte
Molti di noi sono stati lì
Molti di noi sanno cosa c'è...