Traduzione del testo della canzone Infinity Of Seas - Apatheia

Infinity Of Seas (originale)

Sitting here in this Nowhere Land
Waiting for no-one
Thinking of You
Like about rose
Which pierced my hand
Into the bones
Like about a white rose
Which with it’s cold look
Lit my eyes
I can’t see through Your eyes baby
I am falling down…
Please forgive me
Go away, fly away
Let my soul still rot…
Black days and sad smiles
Miles away and broken heart
I feel honest and I believe in
Infinity of seas and it makes me free
Please forgive me
Go away, fly away
Let my soul still rot…
I am free again
Free again… again!
A thousand oceans surrounds me
Sleeping hopelessness will always only sleep
Deep inside us, in the bottom of the sea
Wake up Miss Justice, You will see
Please forgive me
Go away, fly away
Let my soul still rot…
I’m free again
I’m free again
I’m free…
Again!

Infinity Of Seas (traduzione)

Seduto qui in questa terra da nessuna parte
Aspettando nessuno
Ti penso
Come per la rosa
Che mi ha trafitto la mano
Nelle ossa
Come su una rosa bianca
Che con il suo aspetto freddo
Illuminami gli occhi
Non riesco a vedere attraverso i tuoi occhi piccola
Sto cadendo...
ti prego, perdonami
Vai via, vola via
Lascia che la mia anima marcisca ancora...
Giornate nere e sorrisi tristi
Miglia di distanza e cuore spezzato
Mi sento onesto e ci credo
Infinito di mari e mi rende libero
ti prego, perdonami
Vai via, vola via
Lascia che la mia anima marcisca ancora...
Sono di nuovo libero
Di nuovo libero... di nuovo!
Mille oceani mi circondano
La disperazione addormentata dormirà sempre e solo
Nel profondo di noi, in fondo al mare
Svegliati Miss Giustizia, vedrai
ti prego, perdonami
Vai via, vola via
Lascia che la mia anima marcisca ancora...
Sono di nuovo libero
Sono di nuovo libero
Sono libero…
Ancora!