Traduzione del testo della canzone My Personal Sun - Apatheia

My Personal Sun (originale)

I’m sitting in the room, waiting for the sun
Watching the sky falling
I worship the moon, stars and all the crews
And space shuttles
I know that I could see the light twenty four hours a day
Seeing your smile…
How will it be?
Living with you…
Sun has gone, leaving us alone
I feel so good living in this moonscape world
New age comes and I don’t miss anything
Cause I have my own personal sun
I could stop the carousel of night and day and night again
Just to light up the night, just to extend the day
But, what for?
If i can see the light twenty four hours a day
Seeing your smile…
Hey girl I‘m obsessed with you I can’t say any words just…
It will be beautiful
Sun has gone, leaving us alone
I feel so good living in this moonscape world
New age comes and I don’t miss anything
Cause I have my own personal sun

My Personal Sun (traduzione)

Sono seduto nella stanza, in attesa del sole
Guardare il cielo che cade
Adoro la luna, le stelle e tutti gli equipaggi
E navette spaziali
So che potrei vedere la luce ventiquattro ore al giorno
Vedere il tuo sorriso...
Come sarà?
Vivere con te...
Il sole se n'è andato, lasciandoci soli
Mi sento così bene a vivere in questo mondo lunare
La nuova era arriva e non mi perdo niente
Perché ho il mio sole personale
Potrei fermare la giostra della notte e del giorno e della notte di nuovo
Solo per illuminare la notte, solo per prolungare la giornata
Ma per cosa?
Se riesco a vedere la luce ventiquattro ore al giorno
Vedere il tuo sorriso...
Ehi ragazza, sono ossessionato da te, non posso dire nessuna parola solo...
Sarà bellissimo
Il sole se n'è andato, lasciandoci soli
Mi sento così bene a vivere in questo mondo lunare
La nuova era arriva e non mi perdo niente
Perché ho il mio sole personale