Traduzione del testo della canzone A Deeper Dub - Apollo 440

A Deeper Dub (originale)

People, let me tell you
I work hard every day
I get up out of bed
And I put on my clothes
Cause I’ve got bills to pay
But it ain’t easy, but I don’t need no help
I got someway to survive
I got a deeper love, a deeper dub
A deeper dub inside
Oh, a deeper dub
Whoah
Oh, a deeper dub
Whoah
Oh, a deeper dub
A deeper dub
Whoah
Oh, a deeper dub
A deeper dub inside
Now I’ve got dub in my heart
It gives me the strength
To make it through the day
Pride and love, respect for yourself
And that’s why I’m not looking for
Hands out, charity, welfare
I don’t need a stealing, dealing, not my feeling
No backstabbing, bleeding, grabbing, lying, cheating
I don’t need help
I got a deeper love
A deeper dub
A deeper dub inside
A deeper love
A deeper dub
Yeah i was born with so much pride
Oh, a deeper dub
Whoah
Oh, a deeper dub
Whoah
Oh, a deeper dub
Whoah
Oh, a deeper dub
Dub, dub state of mind
A deeper dub inside
People, let me tell you
I work hard every day
I get up out of my bed
Cause I’ve got bills to pay
But it ain’t easy, it ain’t easy
It ain’t easy, it ain’t easy, it ain’t easy!
I got a deeper love
A deeper dub
A deeper dub inside
A deeper love
A deeper dub
A deeper dub inside
Whoah
Whoah
Whoah
Whoah
(Dub, dub state of mind)
Whoah
(Dub, dub state of mind)
Whoah
Oh, a deeper dub
Whoah
Oh, a deeper dub
Whoah

(traduzione)

Gente, lasciate che ve lo dica
Lavoro duro ogni giorno
Mi alzo dal letto
E ho indossato i miei vestiti
Perché ho delle bollette da pagare
Ma non è facile, ma non ho bisogno di aiuto
Ho un modo per sopravvivere
Ho un amore più profondo, un doppiaggio più profondo
Un doppiaggio più profondo all'interno
Oh, un doppiaggio più profondo
Whoa
Oh, un doppiaggio più profondo
Whoa
Oh, un doppiaggio più profondo
Un doppiaggio più profondo
Whoa
Oh, un doppiaggio più profondo
Un doppiaggio più profondo all'interno
Ora ho il dub nel mio cuore
Mi dà la forza
Per farcela per tutto il giorno
Orgoglio e amore, rispetto per te stesso
Ed è per questo che non sto cercando
Distribuzione, beneficenza, welfare
Non ho bisogno di un furto, di uno spaccio, non del mio sentimento
Nessun pugnala alle spalle, sanguinare, afferrare, mentire, imbrogliare
Non ho bisogno di aiuto
Ho un amore più profondo
Un doppiaggio più profondo
Un doppiaggio più profondo all'interno
Un amore più profondo
Un doppiaggio più profondo
Sì, sono nato con così tanto orgoglio
Oh, un doppiaggio più profondo
Whoa
Oh, un doppiaggio più profondo
Whoa
Oh, un doppiaggio più profondo
Whoa
Oh, un doppiaggio più profondo
Dub, dub stato d'animo
Un doppiaggio più profondo all'interno
Gente, lasciate che ve lo dica
Lavoro duro ogni giorno
Mi alzo dal letto
Perché ho delle bollette da pagare
Ma non è facile, non è facile
Non è facile, non è facile, non è facile!
Ho un amore più profondo
Un doppiaggio più profondo
Un doppiaggio più profondo all'interno
Un amore più profondo
Un doppiaggio più profondo
Un doppiaggio più profondo all'interno
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
(Duplicazione, doppiaggio stato mentale)
Whoa
(Duplicazione, doppiaggio stato mentale)
Whoa
Oh, un doppiaggio più profondo
Whoa
Oh, un doppiaggio più profondo
Whoa