Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Million Miles Away, artista - The Offspring. Canzone dell'album Happy Hour!, nel genere Панк
Data di rilascio: 03.08.2010
Etichetta discografica: Round Hill
Linguaggio delle canzoni: inglese
Million Miles Away(originale) |
There was a time, |
Looking through myself, |
Wanted to pretend. |
If I escaped, |
I could feel myself, |
I don't think you can. |
Been far and wide, |
But that hole inside, |
Never really leaves. |
I went away, |
But I really lost, |
Left behind was me. |
Install in me, |
Clear me on my way. |
Ohhhhhhhh! |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
A Million Miles Away! |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
A Million Miles Away! |
I can't stay, |
I can't stay, |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
A Million Miles Away! |
Each passing day, |
Every passing face, |
Seems like such a gloom. |
I long to be, |
Home silently, |
Lying next to her. |
Just to get back, |
By her side is all, |
All I need to be. |
I went away, |
What I really lost, |
Left behind was me. |
I need to be, |
Getting on my way. |
Ohhhhhhhh! |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
A Million Miles Away! |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
A Million Miles Away! |
I can't take, |
I can't take, |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
A Million Miles Away! |
Install in me, |
Turn me on my way. |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
I can't take, |
I can't take, |
A Million Miles Away! |
I can't take, |
I can't take, |
A Million Miles Away! |
I can't take, |
I can't take, |
A Million Miles Away! |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
I can't take, |
I can't take, |
A Million Miles Away! |
(traduzione) |
C'è stato un tempo, |
Guardando attraverso me stesso, |
Volevo fingere. |
Se sono scappato, |
potrei sentire me stesso, |
Non credo che tu possa. |
stato in lungo e in largo, |
Ma quel buco dentro |
Non se ne va mai davvero. |
Io andai via, |
Ma ho davvero perso |
Lasciato indietro ero io. |
Installa in me, |
Liberami per la mia strada. |
Ohhhhhhh! |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
Un milione di miglia di distanza! |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
Un milione di miglia di distanza! |
non posso restare, |
non posso restare, |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
Un milione di miglia di distanza! |
Ogni giorno che passa, |
Ogni volto che passa, |
Sembra una tale tristezza. |
desidero essere, |
A casa in silenzio, |
Sdraiato accanto a lei. |
Solo per tornare, |
Al suo fianco c'è tutto, |
Tutto quello che devo essere. |
Io andai via, |
Quello che ho davvero perso, |
Lasciato indietro ero io. |
Ho bisogno di essere, |
Procedo per la mia strada. |
Ohhhhhhh! |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
Un milione di miglia di distanza! |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
Un milione di miglia di distanza! |
non posso prendere, |
non posso prendere, |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
Un milione di miglia di distanza! |
Installa in me, |
Girami per la mia strada. |
Ohh oh oh, ohh oh oh |
non posso prendere, |
non posso prendere, |
Un milione di miglia di distanza! |
non posso prendere, |
non posso prendere, |
Un milione di miglia di distanza! |
non posso prendere, |
non posso prendere, |
Un milione di miglia di distanza! |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
non posso prendere, |
non posso prendere, |
Un milione di miglia di distanza! |