Traduzione del testo della canzone Hallelujah - Appleton

Hallelujah (originale)

Maybe
it’s true
They love everything that you do
You’re the talk of the town
What do they want from you?
You’re their…
Hallelujah
They shout to ya
Hallelujah
Come and get me
That’s what they sing
Hallelujah
I’m waiting for you to…
(show me how its done, tell me what to do)
Just a little bit of confidence
Just a little bit of self assurance
Take it from the beginning
Starting with the way I feel inside
It’s enough to make me wanna run and hide
It’s an ugly feeling
Is it because the way you are
Did you ever think you’d come this far
As far as I’d like to
Just a little helping hand from you
I’m sure you’d know exactly what to do
I’m ready and waiting…
(show me how its done, tell me what to do)
Hallelujah
They shout to ya
Hallelujah
Please show me
It’s a game see
Come and play me
Hallelujah
No wonder they love you
Shed some light on
What they vibe on
Hallelujah
Please show me
Come and get me
I want them to sing
Hallelujah
It’s what I’m dreaming
Maybe it’s true
They love everything that you do
Hallelujah
They shout to ya
Hallelujah
Please show me
It’s a game see
Come and play me
Hallelujah
No wonder they love you
Shed some light on
What they vibe on
Hallelujah
Please show me
Come and get me
I want them to sing
Hallelujah
It’s what I’m dreaming

Hallelujah (traduzione)

Forse
è vero
Amano tutto quello che fai
Sei il discorso della città
Cosa vogliono da te?
Tu sei il loro...
Hallelujah
Ti gridano
Hallelujah
Vieni e prendimi
Ecco cosa cantano
Hallelujah
ti aspetto per...
(mostrami come è fatto, dimmi cosa fare)
Solo un po' di fiducia
Solo un po' di sicurezza
Prendilo dall'inizio
A partire dal modo in cui mi sento dentro
È abbastanza per farmi voglia di correre e nascondermi
È una brutta sensazione
È perché come sei
Hai mai pensato che saresti arrivato così lontano
Per quanto mi piacerebbe
Solo un piccolo aiuto da parte tua
Sono sicuro che sapresti esattamente cosa fare
sono pronto e aspetto...
(mostrami come è fatto, dimmi cosa fare)
Hallelujah
Ti gridano
Hallelujah
Per favore mi mostri
È un gioco, vedi
Vieni a giocare con me
Hallelujah
Non c'è da stupirsi che ti amino
Metti un po' di luce
Su cosa vibrano
Hallelujah
Per favore mi mostri
Vieni e prendimi
Voglio che cantino
Hallelujah
È quello che sto sognando
Forse è vero
Amano tutto quello che fai
Hallelujah
Ti gridano
Hallelujah
Per favore mi mostri
È un gioco, vedi
Vieni a giocare con me
Hallelujah
Non c'è da stupirsi che ti amino
Metti un po' di luce
Su cosa vibrano
Hallelujah
Per favore mi mostri
Vieni e prendimi
Voglio che cantino
Hallelujah
È quello che sto sognando