Traduzione del testo della canzone Letmego - April Divine

Letmego (originale)

I am free [when you’re gone.
By the wind I can ride.
through the night.] I must
in the sun I get scared.
when I ‘m trapped:
Let me go!
CHORUS
Let me go!
Ease up my tie.
[If I dare I would cry.
In your face as we speak], I would tell you [your freak.
of nature] we come clean, up [my mess.
age to you.
are as simple as me, I just want to be free.]
CHORUS
Letmego

Letmego (traduzione)

Sono libero [quando non ci sei.
Con il vento posso cavalcare.
per tutta la notte.] Devo
sotto il sole mi spavento.
quando sono intrappolato:
Lasciami andare!
CORO
Lasciami andare!
Allenta la mia cravatta.
[Se avessi il coraggio, piangerei.
Nella tua faccia mentre parliamo], ti direi [il tuo mostro.
della natura] noi veniamo puliti, su [il mio pasticcio.
età a te.
sono semplici come me, voglio solo essere libero.]
CORO
Lasciami andare