Traduzione del testo della canzone My Love - Arc North, Jonört, Diskover

My Love (originale)

I made room for you in here
A place where you’d hide your tears
You said you were done searching
We were done hurting
Leave those lonely lovers
I made room for you in here
I told you that i loved you
You said you couldn’t love me
My chest, it hit the ground
(You didn’t need my love)
Beginning to an ending
A curtain with the word «fin»
Leaving with a broken bound
You didn’t need my love
You didn’t need my love
You didn’t need my love
You didn’t need my love
Tell me what you’re waiting for
Every day makes me want you more
If we went away far west
Where the road takes us
I’ll keep you company
Tell me what you’re waiting for

My Love (traduzione)

Ti ho fatto spazio qui dentro
Un posto dove nasconderesti le tue lacrime
Hai detto che avevi finito di cercare
Avevamo finito di soffrire
Lascia quegli amanti solitari
Ti ho fatto spazio qui dentro
Ti ho detto che ti amavo
Hai detto che non potevi amarmi
Il mio petto, ha colpito il suolo
(Non avevi bisogno del mio amore)
Dall'inizio alla fine
Una tenda con la parola «pinna»
Partenza con un limite rotto
Non avevi bisogno del mio amore
Non avevi bisogno del mio amore
Non avevi bisogno del mio amore
Non avevi bisogno del mio amore
Dimmi cosa stai aspettando
Ogni giorno mi fa desiderare di più
Se siamo andati lontano nell'estremo ovest
Dove ci porta la strada
ti terrò compagnia
Dimmi cosa stai aspettando