Traduzione del testo della canzone Watch - Arca, Shygirl

Watch (originale)

Too hot for the night
I’m loose, can’t even act right
Two shots and a guy my height
Real talk, that’s rude
I forget you don’t know that I move like this
Lowkey, real shady
A girl like me on a flex daily
It’s a lot, it’s a lot
When I know my mind
Do I look bad breed?
'Cause I ain’t got time
No feelings, no exclusive
Your chick knows I come through ruthless
Come through with your chest, don’t gas
You’re a baddy doing bits
Or you wet like the rest?
(Uh, uh, uh)
Too hot for the night
I’m loose, can’t even act right
Two shots and a guy my height
Real talk, that’s rude
I forget you don’t know that I move like this
Lowkey, real shady
A girl like me on a flex daily
It’s a lot, it’s a lot
When I know my mind
Do I look bad breed?
'Cause I ain’t got time
No feelings, no exclusive
Your chick knows I come through ruthless
Come through with your chest, don’t gas
You’re a baddy doing bits
Or you wet like the rest?
I’m, I’m too hot for the night
But, but I might
I’m too hot for the night
I’m, but, I’m, but I might
I’m, I’m too hot for the night
But, but I might
I’m, I’m too hot for the night
But, I’m, but I might
I’m too hot for the night
But, but I might
Too hot for the night
But, but I might
I’m, I’m, but (Uh, uh), but I might
I’m too hot for the night
I’m, but, I’m, but I might
I’m, I’m
Go lit, go off
Just, just

(traduzione)

Troppo caldo per la notte
Sono sciolto, non riesco nemmeno a comportarmi bene
Due colpi e un ragazzo della mia altezza
Chiacchiere vere, è scortese
Dimentico che non sai che mi muovo così
Discreto, davvero losco
Una ragazza come me su un flex quotidiano
È molto, è molto
Quando conosco la mia mente
Sembro di cattiva razza?
Perché non ho tempo
Nessun sentimento, nessuna esclusiva
La tua ragazza sa che vengo senza scrupoli
Passa con il petto, non gasare
Sei un cattivo che fa i pezzi
O ti bagni come gli altri?
(Uh, uh, uh)
Troppo caldo per la notte
Sono sciolto, non riesco nemmeno a comportarmi bene
Due colpi e un ragazzo della mia altezza
Chiacchiere vere, è scortese
Dimentico che non sai che mi muovo così
Discreto, davvero losco
Una ragazza come me su un flex quotidiano
È molto, è molto
Quando conosco la mia mente
Sembro di cattiva razza?
Perché non ho tempo
Nessun sentimento, nessuna esclusiva
La tua ragazza sa che vengo senza scrupoli
Passa con il petto, non gasare
Sei un cattivo che fa i pezzi
O ti bagni come gli altri?
Sono, sono troppo caldo per la notte
Ma, ma potrei
Ho troppo caldo per la notte
Lo sono, ma lo sono, ma potrei
Sono, sono troppo caldo per la notte
Ma, ma potrei
Sono, sono troppo caldo per la notte
Ma lo sono, ma potrei
Ho troppo caldo per la notte
Ma, ma potrei
Troppo caldo per la notte
Ma, ma potrei
Lo sono, lo sono, ma (Uh, uh), ma potrei
Ho troppo caldo per la notte
Lo sono, ma lo sono, ma potrei
Io sono, io sono
Acceso, spegni
Solo, solo