Traduzione del testo della canzone BB - Shygirl

BB (originale)

I like bad boys
And I know they love me
They say I’ve got a type
I just think they’re lonely
It’s cold on these streets
Or so they tell me
I keep the conversations brief
We ain’t friends
But he’ll see
I like bad boys
And I know they love me
They say I’ve got a type
I just think they’re lonely
It’s cold on these streets
Or so they tell me
I keep the conversations brief
We ain’t friends
But he’ll see
Different faces
But the road
Stays the same
Every mans a drilla
Till he’s in the bed
Calling my name
Different faces
But the road
Stays the same
Every mans a drilla
Till he’s in the bed
Calling my name
You can run and hide
Running game
Only one winner in this bitch
And I win everything
Coulda been fucking with a guy my vibe
Shoulda picked one who was pretty
You know I like a pretty guy
Instead I pick em greazy
On the low
Kinda sly
He’s just my type
If he’s fucking on the side
Whoops I didn’t know
He was yours
Coz he’s mine
I’ve been fucking every night
I don’t even have the time
I like to fit him in
And he seems to like it fine
Come collect your man
If you want him I don’t mind
I don’t give a fuck
But I guess I always do
If it isn’t wrong
Then I’m not looking out for you
Only making eyes at hood niggas
One, two of the crew
If you got an attitude
Imma take a ride with you
You can run and hide
Running game
Only one winner in this bitch
And I win everything
You can run and hide
Running game
Only one winner in this bitch
And I win everything
You can run and hide
Running game
Only one winner in this bitch
And I win everything
I like bad boys
And I know they love me
They say I’ve got a type
I just think they’re lonely
It’s cold on these streets
Or so they tell me
I keep the conversations brief
We ain’t friends
But he’ll see
I like bad boys
And I know they love me
They say I’ve got a type
I just think they’re lonely
It’s cold on these streets
Or so they tell me
I keep the conversations brief
We ain’t friends
But he’ll see
Different faces
But the road
Stays the same
Every mans a drilla
Till he’s in the bed
Calling my name
Different faces
But the road
Stays the same
Every mans a drilla
Till he’s in the bed
Calling my name
You can run and hide
Running game
Only one winner in this bitch
And I win everything

(traduzione)

Mi piacciono i ragazzacci
E so che mi amano
Dicono che ho un tipo
Penso solo che si sentano soli
Fa freddo su queste strade
O così mi dicono
Tengo le conversazioni brevi
Non siamo amici
Ma vedrà
Mi piacciono i ragazzacci
E so che mi amano
Dicono che ho un tipo
Penso solo che si sentano soli
Fa freddo su queste strade
O così mi dicono
Tengo le conversazioni brevi
Non siamo amici
Ma vedrà
Volti diversi
Ma la strada
Resta lo stesso
Ognuno ha un trapano
Finché non è nel letto
Chiamando il mio nome
Volti diversi
Ma la strada
Resta lo stesso
Ognuno ha un trapano
Finché non è nel letto
Chiamando il mio nome
Puoi correre e nasconderti
Gioco di corsa
Solo un vincitore in questa cagna
E vinco tutto
Avrei potuto scopare con un ragazzo la mia vibrazione
Avrei dovuto sceglierne uno che fosse carino
Sai che mi piace un bel ragazzo
Invece li scelgo grasso
In basso
Un po' furbo
È solo il mio tipo
Se sta scopando di lato
Ops, non lo sapevo
Era tuo
Perché è mio
Ho scopato ogni notte
Non ho nemmeno il tempo
Mi piace inserirlo
E sembra che gli piaccia bene
Vieni a prendere il tuo uomo
Se lo vuoi, non mi dispiace
Non me ne frega un cazzo
Ma credo di sì
Se non è sbagliato
Allora non sto cercando di te
Solo facendo gli occhi ai negri del cappuccio
Uno, due dell'equipaggio
Se hai un atteggiamento
Farò un giro con te
Puoi correre e nasconderti
Gioco di corsa
Solo un vincitore in questa cagna
E vinco tutto
Puoi correre e nasconderti
Gioco di corsa
Solo un vincitore in questa cagna
E vinco tutto
Puoi correre e nasconderti
Gioco di corsa
Solo un vincitore in questa cagna
E vinco tutto
Mi piacciono i ragazzacci
E so che mi amano
Dicono che ho un tipo
Penso solo che si sentano soli
Fa freddo su queste strade
O così mi dicono
Tengo le conversazioni brevi
Non siamo amici
Ma vedrà
Mi piacciono i ragazzacci
E so che mi amano
Dicono che ho un tipo
Penso solo che si sentano soli
Fa freddo su queste strade
O così mi dicono
Tengo le conversazioni brevi
Non siamo amici
Ma vedrà
Volti diversi
Ma la strada
Resta lo stesso
Ognuno ha un trapano
Finché non è nel letto
Chiamando il mio nome
Volti diversi
Ma la strada
Resta lo stesso
Ognuno ha un trapano
Finché non è nel letto
Chiamando il mio nome
Puoi correre e nasconderti
Gioco di corsa
Solo un vincitore in questa cagna
E vinco tutto