Traduzione del testo della canzone 115 - Arcadia Libre

115 (originale)

¡Sígueme!
Una sola palabra bastará para que dudes
Voy a mostrarte la verdad
Una sola idea, en tu cabeza
Las razones estuvieron siempre ahí
Por el sendero de lo incierto
La duda de tu creación
Se pierde en el cielo
Aquello que fuiste no serás jamás
Un alma perdida, un ciego
Imágenes que superan la ficción
¡sígueme ya!
Y no querrás volver no, vas a querer
Cerrar los ojos una vez mas
La señal estuvo ahí
Siempre frente a ti, frente a tu pueblo
Jamás abriste tu mediocre cerebro
Ellos lo sabían, lo pusieron en ti
Muy muy dentro
Sígueme, te mostrare lo que soñaste
Lo que siempre quisiste
Y no pudiste ver
Tan simple y tan complejo
No querrás cerrar los ojos una vez mas
Debes estar alerta, consciente, preparado
No querrás cerrar los ojos una vez mas
No querrás cerrar los putos ojos
Siempre estuvo ahí y nunca lo viste
Elemento 115
Siempre estuvo ahí y nunca lo viste
Elemento 115

(traduzione)

Seguimi!
Una sola parola ti basterà per dubitare
Ti mostrerò la verità
Una sola idea, nella tua testa
Le ragioni c'erano sempre
Lungo il sentiero dell'incertezza
Il dubbio della tua creazione
si perde nel cielo
Quello che eri non sarai mai
Un'anima perduta, un cieco
Immagini oltre la finzione
Seguimi ora!
E non vorrai più tornare no, vorrai farlo
Chiudi gli occhi ancora una volta
il segno c'era
Sempre davanti a te, davanti alla tua gente
Non hai mai aperto il tuo cervello mediocre
Lo sapevano, te lo hanno messo addosso
molto molto dentro
Seguimi, ti mostrerò cosa hai sognato
quello che hai sempre voluto
e non potevi vedere
Così semplice e così complesso
Non vorrai chiudere gli occhi un'altra volta
Devi essere vigile, consapevole, preparato
Non vorrai chiudere gli occhi un'altra volta
Non vorrai chiudere i tuoi fottuti occhi
Era sempre lì e non l'hai mai visto
elemento 115
Era sempre lì e non l'hai mai visto
elemento 115