Traduzione del testo della canzone Мало пацанам - ARCHI

Мало пацанам (originale)

Не зависай с пацанами мать говорила
А я дворами ночью мимо магазина
Улица родная годы заменила
Девочка плохая полюбила сына
Это наш почерк на углах тра-та-та
А темной ночью во дворах бла-та-та
А то что видел, запомню навсегда
Простые парни сыпется доброта
Играя четками, помню говорил пахан
Жизнь короткая, мотаемся по кабакам
А свою правду никому не отдам
Я буду гадом, ни за что не продам
Не зависай с пацанами, мать говорила
А я дворами ночью, мимо магазина
Улица родная годы заменила
Девочка плохая полюбила сына
Мало пацанам, нам мало пацанам
Мало тех машин, да тех что дарят вам
Мы еще малы, умны не по годам
Гадом буду, блин, мам, я не растаман
Жизнь короткая, слышь, не кури пацан
Какие фотки, слышь не дури мадам
Всё что я должен, я вам за все отдам
Мало пацанам, нам мало пацанам
Не зависай с пацанами, мать говорила
А я дворами ночью, мимо магазина
Улица родная годы заменила
Девочка плохая полюбила сына
Не зависай с пацанами, мать говорила
А я дворами ночью, мимо магазина
Улица родная годы заменила
Девочка плохая полюбила сына

Мало пацанам (traduzione)

Non uscire con i ragazzi, diceva la mamma
E io di notte passo davanti al negozio
Sostituiti gli anni dei nativi di strada
Una cattiva ragazza si è innamorata di suo figlio
Questa è la nostra calligrafia agli angoli di tra-ta-ta
E in una notte buia nei cortili, bla-ta-ta
E quello che ho visto, lo ricorderò per sempre
I ragazzi semplici stanno riversando gentilezza
Suonando il rosario, ricordo che disse il padrino
La vita è breve, gironzoliamo per le osterie
E non darò la mia verità a nessuno
Sarò un bastardo, non venderò per niente
Non uscire con i ragazzi, diceva la mamma
E io di notte, oltre il negozio
Sostituiti gli anni dei nativi di strada
Una cattiva ragazza si è innamorata di suo figlio
Pochi ragazzi, noi siamo pochi ragazzi
Poche di quelle macchine, ma quelle che ti danno
Siamo ancora piccoli, intelligenti oltre i nostri anni
Sarò un bastardo, maledizione, mamma, non sono un rastaman
La vita è breve, ascolta, non fumare ragazzo
Che immagini, non sia stupida, signora
Tutto ciò che devo, te lo darò per tutto
Pochi ragazzi, noi siamo pochi ragazzi
Non uscire con i ragazzi, diceva la mamma
E io di notte, oltre il negozio
Sostituiti gli anni dei nativi di strada
Una cattiva ragazza si è innamorata di suo figlio
Non uscire con i ragazzi, diceva la mamma
E io di notte, oltre il negozio
Sostituiti gli anni dei nativi di strada
Una cattiva ragazza si è innamorata di suo figlio