Traduzione del testo della canzone The Blues - Architects

The Blues (originale)

Never, never lose sight
Of what you started it for
No matter what comes in between
And I used to think
That I knew better than those around me
But something changed along the way
And you’re the reason I’m wanting to stay
I used to sink and now I swim
I’ve had to work for everything
When will you recognize your it, you’re the reason I feel so alive
And none else comes in between
I used to think
That I knew better than those around me
But something changed along the way
And you’re the reason I’m wanting to stay
I can’t turn my back and leave you
After all you’ve done for me
I can’t turn my back and leave you
After all you’ve done for me
The blues have wrapped their arms around me
And I can’t make sense of it
The blues have wrapped their arms around me
I wish it was you instead
The blues have wrapped their arms around me
And I can’t make sense of it
The blues have wrapped their arms around me
Oh how I wish it was you instead
I never knew I could feel like this
You instead
I never knew I could feel like this
The blues have wrapped their arms around me
Oh how I wish it was you instead
The blues have wrapped their arms around me, yeah
The blues have wrapped their arms around me
Oh how I wish it was you instead
You instead

(traduzione)

Mai, mai perdere di vista
Di per cosa l'hai iniziato
Non importa cosa si frappone
E io pensavo
Che sapevo meglio di quelli intorno a me
Ma qualcosa è cambiato strada facendo
E tu sei il motivo per cui voglio restare
Prima affondavo e ora nuoto
Ho dovuto lavorare per tutto
Quando lo riconoscerai, sei il motivo per cui mi sento così vivo
E nessun altro si mette in mezzo
Ero solito pensare
Che sapevo meglio di quelli intorno a me
Ma qualcosa è cambiato strada facendo
E tu sei il motivo per cui voglio restare
Non posso voltare le spalle e lasciarti
Dopo tutto quello che hai fatto per me
Non posso voltare le spalle e lasciarti
Dopo tutto quello che hai fatto per me
I blues mi hanno stretto tra le braccia
E non riesco a dargli un senso
I blues mi hanno stretto tra le braccia
Vorrei che fossi tu invece
I blues mi hanno stretto tra le braccia
E non riesco a dargli un senso
I blues mi hanno stretto tra le braccia
Oh come vorrei che fossi tu invece
Non avrei mai saputo di potermi sentire così
Te invece
Non avrei mai saputo di potermi sentire così
I blues mi hanno stretto tra le braccia
Oh come vorrei che fossi tu invece
I blues mi hanno stretto tra le braccia, sì
I blues mi hanno stretto tra le braccia
Oh come vorrei che fossi tu invece
Te invece