Traduzione del testo della canzone Parvaneh (Butterfly) - Archive

Parvaneh (Butterfly) (originale)

I lie on my blue sheet so blue
Wait for sunrise and wait it brings
Wait for tomorrows I look to find
So tired sleep rest in peace
Let the wind fulfil your dreams
Let the sea heal your wounds
Tell the trees secrets so deep
In a kaftan of leaves I float
Sunrise bought me the peace I sought
I fly with no form to tie me down
Im free to live to live
To let the wind heal my wounds
To let the sea fulfil my dreams
And hear the trees secrets so deep
Dont let them tie you down
Fly where you please

Parvaneh (Butterfly) (traduzione)

Giaccio sul mio lenzuolo blu così blu
Aspetta l'alba e aspetta che arrivi
Aspetta il domani che cerco di trovare
Quindi sonno stanco riposa in pace
Lascia che il vento realizzi i tuoi sogni
Lascia che il mare guarisca le tue ferite
Racconta i segreti degli alberi in modo così profondo
In un caftano di foglie io galleggio
Sunrise mi ha regalato la pace che cercavo
Volo senza alcuna forma per legarmi
Sono libero di vivere per vivere
Per lasciare che il vento guarisca le mie ferite
Per lasciare che il mare realizzi i miei sogni
E ascolta i segreti degli alberi in modo così profondo
Non lasciare che ti leghino
Vola dove vuoi