Traduzione del testo della canzone Magazin - Ardian Bujupi

Magazin (originale)

Oh-oh-ohhh
Magazin
Boom, boom, boom
Ich versuch' dich nicht böse zu machen
Denn in dir schlummern tödliche Waffen (jajaja)
Man darf über deine Größe nicht lachen (nein, nein)
Denn du bringst jede Hülse zum Platzen (pow, pow)
Du hast zwar mehr als nur Einen
Doch suchst du im Herzen den Gleichen
Bin ich mit mir nicht im Reinen
Kannst du mich zerreißen, doch bleib' ich dann eisern
Durch dich werd' ich voll, werd' zum Täter
Kriegst mehr als nur neun Millimeter
Mein Magazin und ich deine Berreta
Zusammen illegal, yeah, yeah
Zusammen macht es bam, bam, bam
Du bist mein Magazin
Zusammen macht es bam, bam, bam
Du bist mein Magazin
Bam, bam, bam (oh, yeah)
Bam, bam, bam (oh, yeah)
Bam, bam, bam (yeah)
Bam, bam, bam
Du bist mein Magazin, du bist mein Magazin
Immer voll geladen und aggressiv
Mein Magazin, yeah, yeah, mein Magazin
Du bist mein Magazin, du bist mein Magazin
Ja, ich atme tief, lade nach und schieß'
Mein Magazin, yeah, yeah, mein Magazin, yeah, yeah
Gemeinsam im Bett könn'n wir Spaß haben
Abschießen, Rückstoß, nachladen
Gefährliches nachhaken
Aber wir machen’s laut, scheiß auf Balladen, yay
Zusammen sind wir Bonnie und Clyde
Unsre Coups sind schon hollywoodreif
Nein, wir führen kein Bollywood-Life, nein
Nein, wir führen die Kugel zu zweit, bang, bang
Baby, ich hab' dich im Griff
Nur du bringst mich zum Schuss, deine Taktik gewinnt
Wenn ich nachts mit dir bin, alles macht Sinn
Deine Macht macht mich blind
Zusammen macht es bam, bam, bam
Du bist mein Magazin
Zusammen macht es bam, bam, bam
Du bist mein Magazin
Bam, bam, bam (oh, yeah)
Bam, bam, bam (oh, yeah)
Bam, bam, bam (yeah)
Bam, bam, bam
Du bist mein Magazin, du bist mein Magazin
Immer voll geladen und aggressiv
Mein Magazin, yeah, yeah, mein Magazin
Du bist mein Magazin, du bist mein Magazin
Ja, ich atme tief, lade nach und schieß'
Mein Magazin, yeah, yeah, mein Magazin, yeah, yeah

Magazin (traduzione)

Oh-oh-ohhh
rivista
Boom Boom boom
Sto cercando di non farti arrabbiare
Perché armi mortali sonnecchiano dentro di te (jajaja)
Non bisogna ridere della tua grandezza (no, no)
Perché fai esplodere ogni conchiglia (pow, pow)
Potresti averne più di uno
Ma stai cercando lo stesso nel tuo cuore
Non sono in pace con me stesso?
Puoi farmi a pezzi, ma poi rimarrò di ferro
Mi rendi pieno, divento un carnefice
Ottieni più di nove millimetri
La mia rivista ed io la tua Berreta
Insieme illegale, sì, sì
Insieme va bam, bam, bam
Tu sei la mia rivista
Insieme va bam, bam, bam
Tu sei la mia rivista
Bam, bam, bam (oh yeah)
Bam, bam, bam (oh yeah)
Bam, bam, bam (sì)
Bam Bam Bam
Sei la mia rivista, sei la mia rivista
Sempre completamente carico e aggressivo
La mia rivista, sì, sì, la mia rivista
Sei la mia rivista, sei la mia rivista
Sì, respiro profondamente, ricarica e scatto
La mia rivista, sì, sì, la mia rivista, sì, sì
Possiamo divertirci insieme a letto
Spara, indietreggia, ricarica
Segui le cose pericolose
Ma lo facciamo forte, fanculo le ballate, yay
Insieme siamo Bonnie e Clyde
I nostri colpi di stato sono pronti per Hollywood
No, non conduciamo una vita a Bollywood, no
No, guidiamo la palla in coppia, bang, bang
Tesoro, ti ho coperto
Solo tu mi fai sparare, la tua tattica vince
Quando sono con te di notte, tutto ha un senso
Il tuo potere mi acceca
Insieme va bam, bam, bam
Tu sei la mia rivista
Insieme va bam, bam, bam
Tu sei la mia rivista
Bam, bam, bam (oh yeah)
Bam, bam, bam (oh yeah)
Bam, bam, bam (sì)
Bam Bam Bam
Sei la mia rivista, sei la mia rivista
Sempre completamente carico e aggressivo
La mia rivista, sì, sì, la mia rivista
Sei la mia rivista, sei la mia rivista
Sì, respiro profondamente, ricarica e scatto
La mia rivista, sì, sì, la mia rivista, sì, sì