Traduzione del testo della canzone Damaged - Armored Saint

Damaged (originale)

Loathsome
Glum is commonplace
Lonely
Longing for a face
Dwelling in the shadows
There’s a darker side still
Once what was wide open
Is closed and unfulfilled
Acceptance
A need that I can’t understand
Some uninvited guest
Is whispering demands
Damage
Private and off the beaten track
Bulwarked, so as not to get shellacked
As I sit in solitary confinement
Which I choose
Bewildered and stumped
By the many ways I lose
Some uninvited guest is tugging at my hand
Sap the energy and corrode the order of the day
Pigeon feet touch the ground, mind is disarray

Damaged (traduzione)

Ripugnante
Glum è normale
Solitario
Desiderio di un viso
Dimorare nell'ombra
C'è ancora un lato oscuro
Una volta ciò che era spalancato
È chiuso e non soddisfatto
Accettazione
Un bisogno che non riesco a capire
Qualche ospite non invitato
Sta sussurrando richieste
Danno
Privato e fuori dai sentieri battuti
Bloccato, per non essere bombardato
Mentre mi siedo in isolamento
Che scelgo
Sconcertato e perplesso
Per molti modi in cui perdo
Qualche ospite non invitato sta tirando la mia mano
Riduci l'energia e corrodi l'ordine del giorno
Le zampe di piccione toccano terra, la mente è allo sbando